ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > التونسيون وأسلحة الحرب العالمي...>الوصف

التونسيون وأسلحة الحرب العالمية الثانية 1943 - 1949

المصدر: الكراسات التونسية
الناشر: جامعة تونس - كلية العلوم الإنسانية والإجتماعية
المؤلف الرئيسي: ميهوب، على آيت (مؤلف)
المجلد/العدد: ع212,213
محكمة: نعم
الدولة: تونس
التاريخ الميلادي: 2011
الصفحات: 113 - 133
ISSN: 0008-0012
رقم MD: 751633
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
تونس | الحرب العالمية الثانية | الصراعات السياسية
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

54

حفظ في:
المستخلص: كانت البلاد التونسية مسرحا من مسارح الحرب العالمية الثانية في الفترة الممتدة بين نوفمبر 1942 وماي 1943 . وقد خلفت المواجهات عشرات الآلاف من قطع الأسلحة وأطنانا من الذخائر ومئات الآلاف من الألغام . تركز هذا العتاد بالوطن القبلي حيث أسرت قوات المحور، كما تكدس بالمناطق التي شهدت اعنف المعارك ( القصرين - مجاز الباب - قابس ...). من شبه المستحيل تقديم رقم دقيق لعدد الأسلحة التي استحوذ عليها التونسيون ، لكن يمكن تقديرها ب 6000 قطعة. نجح التونسيون في إخفاء الأسلحة إما بردمها تحت التراب أوفي بطون الجبال والوديان وبين ضلوع النخيل وجذور الأشجار. وقد استعملت الأسلحة لأغراض نفعية ، أساسا الصيد، الحراسة ، النهب وكذلك المتاجرة بها داخليا وخارجيا. لقد جعلت سلطات الحماية مسالة استرجاع أسلحة الحرب أحد أولوياتها، لكن دون أن تضع إستراتيجية واضحة باستثناء اعتماد سياسة الترغيب والترهيب . تمثل الترغيب في تقديم منح مالية أو عينية لمعيدي الأسلحة طوعا، أما الترغيب فتجسد في العقوبات المسلطة علي المحتفظين بأسلحتهم. لقد أدى تكدس العتاد الحربى بالبلاد التونسية وكذلك بطرابلس في بروز نشاط تهريب الأسلحة والمتاجرة بها على الحدود التونسية - الليبية والتونسية - الجزائرية بدأ هذا النشاط محتشما لكن سرعان ما تكنف منذ 1947 كانت الأهداف التجارية الربحية الأهداف الرئيسية لهذا النشاط ، في حين ظلت الغايات السياسية ثانوية . ما تجدر الإشارة إليه أن الأسلحة كانت من ضمن مواد أخرى يقع تهريبها ( حبوب ، زيت ، سكر، شاي...). وكثيرا ما عمد المهربون إلى مقايضة الأسلحة بمواد أخرى. من ناحية أخرى فقد أدت الألغام التي زرعتها قوات المحور والحلفاء إلى مئات الضحايا بين قتلى وجرحى . أغلب الضحايا كانوا من الأطفال ومعظمهم من الرعاة . علاوة على الخسائر البشرية فقد أثرت الألغام سلبا على النشاط الفلاحي.

The Tunisian territory was one of the seats of World War II during the period extending from Nov 1942 to May 1943. The confrontations left ten thousands units of arms tons of provisioning and thousands of explosives. Most of those arms were concentrated in the Cap Bon where the Axes Forces were captured; besides many arms were piled up in the regions which witnessed the most violent battles (Kasserine, Majez El Bab, Gabes). It’s also impossible to present an accurate figure of those arms seized by the Tunisians. Yet, they could be estimated to 60000. The Tunisians managed to hide arms either by burying the; or putting the; in mountains caves, rivers. They were used for useful purposes mainly for hunting, guarding or looting. They were also use in the import and export trade. Although Tunisians were tortured after the Axes defeat, they didn’t use those arms against the French during the studied period. Taking back the war arms was one of the major priorities of the Protectorate government. Yet, they didn’t set a clear strategy except using the polity of attracting or threatening. The piling up of war equipment in the Tunisian territory and Tripoli led to a slow business of arm trafficking along the Tunisian and Algerian borates. In fact, achieving profits was the main goal of that activity. As for the political objectives, they remained secondary. Moreover the explosives planted by the Axes Forces and the Allies led to hundreds of causalities (dead and injured). Most of them were children especially shepherds. Added to the human losses, explosives had a negative impact on the agricultural activity.

La Tunisie était, durant la période allant de novembre 1942 à mai 1943, un champ de bataille où s’affrontaient les troupes alliées d’un coté et les forces de l’Axe de l’autre coté. Ces armées ont laissé sur terre des dizaines de milliers d’armes, des tonnes de munitions et des centaines de milliers de mines. Cet armement se trouvait exceptionnellement dans la région du Cap Bon, là où les forces de l’Axe étaient prises en otage, ainsi que dans les régions où se sont déroulées les batailles les plus violentes (Kasserine - Mdjez el Bab - Gabès...). Il est presque impossible de présenter un chiffre exact du nombre des armes que les Tunisiens avaient accaparées. Toutefois, nous pouvons estimer que ce chiffre est près de 60000. En effet les Tunisiens ont réussi à cacher les armes en les enfouissant sous la terre, à l’intérieur des cavernes montagneuses ou encore entre les palmes des dattiers. Les Tunisiens se sont servi des ces armes dans des motifs utilitaires tels que la chasse, la garde ou le pillage. Cela explique le souci des autorités coloniales à reprendre les armes de guerre, sans pour autant, mettre une stratégie bien définie pour atteindre ce but, à l’exception d’une politique à double tranchant : sollicitation par des primes, et répressions par des sévères sanctions. L’entassement des armes a activé un courant de trafic d’armes au niveau des frontières tuniso-libyennes et tuniso-algériennes. Ce trafic était essentiellement pour des raisons mercantiles, et le trafic à but politique était très secondaire. Enfin, les mines plantées dans les terres tunisiennes pendant la campagne de Tunisie ont causé des centaines de morts et des blessés parmi les Tunisiens, qui étaient dans la plupart du temps des enfants ; sans oublier les conséquences néfastes de ces mines sur l’économie tunisienne, essentiellement sur l’agriculture.
ISSN: 0008-0012

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.