ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Les aspects cognitifs de l'apprentissage de la langue par le biais de la peinture et du dessin

المصدر: مجلة الممارسات اللغوية
الناشر: جامعة مولود معمري تيزي وزو - مخبر الممارسات اللغوية
المؤلف الرئيسي: Boutaba, Farid (Author)
مؤلفين آخرين: Belkheir, Omar (Co-Author)
المجلد/العدد: ع19
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2013
الصفحات: 13 - 26
DOI: 10.12816/0011237
ISSN: 2170-0583
رقم MD: 753930
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

22

حفظ في:
LEADER 02913nam a22002657a 4500
001 0134922
024 |3  10.12816/0011237 
041 |a fre 
044 |b الجزائر 
100 |a Boutaba, Farid  |e Author  |9 397682 
245 |a Les aspects cognitifs de l'apprentissage de la langue par le biais de la peinture et du dessin 
260 |b جامعة مولود معمري تيزي وزو - مخبر الممارسات اللغوية  |c 2013 
300 |a 13 - 26 
336 |a بحوث ومقالات  |b Article 
520 |d Dans cet article, nous tenterons de proposer les jalons d'une méthode d'enseignement des langues, en nous basant sur les dessins et la peinture. Cette méthode aura pour but de travailler et de renforcer les nombreux processus cognitifs qui interviennent dans l'apprentissage en général, et l'apprentissage des langues en particulier. Le principal aspect est la langue, et ce à travers les processus de compréhension et de production des textes؛ mais aussi les processus cognitifs enclenchés dés que l 'apprenant se trouve en face d'une toile de peinture (quelque soit le genre ou l'école dans laquelle cette toile est produite) ou d'un dessin caricatural. Notre expérience nous a appris que l 'apprenant réagit autrement dans un cours de langue avec comme support didactique des tableaux et des dessins ... plutôt qu'avec des textes et des règles grammaticales (comme c'est le cas en langue arabe). D'autres processus sont eux aussi enclenchés dans cette opération, nous citerons la mémoire à long terme (MLT), la mémoire procédurale ou la mémoire à court terme, la mémoire visuelle ... \ Cette méthode nécessitera un autre effort de l'enseignant , celui de mettre à jour ses connaissances dans le domaine de la peinture et du dessin, et des arts de façon générale. Dans ce domaine, l'enseignant doit adopter une autre stratégie d'apprentis sage, autre que celle adoptée par les enseignants de langue ordinairement. La situation d'apprentissage est elle­ même différente de celle connue dans ce domaine. Cette méthode que nous avons testée sur une classe d'apprenants de la langue arabe dans un département de traduction , a donné des résultats spectaculaires, que ce soit du point de vue de la motivation dans l'apprentissage de la langue, que du point de \ vue de l'usage de la langue dans l'expression orale et écrite et de l 'apprentissage des structures de la langue. 
653 |a الرسم 
653 |a التصوير  
653 |a اللغة 
653 |a تعليم 
700 |9 23500  |a Belkheir, Omar  |e Co-Author 
773 |4 اللغة واللغويات  |6 Linguistics  |c 016  |f Al Mumārasāt al-luġawiyyaẗ  |l 019  |m ع19  |o 1452  |s مجلة الممارسات اللغوية  |t Journal of Linguistics Practices  |v 000  |x 2170-0583 
856 |u 1452-000-019-016.pdf 
930 |d y  |p y  |q y 
995 |a AraBase 
999 |c 753930  |d 753930