العنوان بلغة أخرى: |
تأجيل تنفيذ الأحكام الجزائية بسبب المرض : تقارير حالة مختارة ومراجعة الإطار القانونى الخاص بهذه الحالات فى تركيا |
---|---|
المصدر: | المجلة العربية لعلوم الأدلة الجنائية والطب الشرعي |
الناشر: | جامعة نايف العربية للعلوم الأمنية - الجمعية العربية لعلوم الأدلة الجنائية والطب الشرعي |
المؤلف الرئيسي: | Unal, Volkan (Author) |
مؤلفين آخرين: | Com, Ugur (Co-Author) , Ozer, Yusuf (Co-Author) , Cagdir, Sadi (Co-Author) , Unal, Esra Ozgun (Co-Author) , Al Bujja, Mohammed H. (Co-Author) |
المجلد/العدد: | مج1, ع2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
السعودية |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 217 - 223 |
DOI: |
10.12816/0017701 |
ISSN: |
1658-6786 |
رقم MD: | 755772 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الإنجليزية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex, IslamicInfo |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
تأجيل الأحكام الجزائية | المرض | الطب الشرعي | القانون التركي | Stay in the Execution of Sentence | Postponement | Disease | Illness | Forensic Medicine
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يتم تعريف تأجيل الأحكام الجزائية بسبب المرض في المادة 16 من القانون رقم (5275) الخاص بتنفيذ العقوبات والتدابير الأمنية في تركيا. ووفقاً لهذه المادة، يتم تنفيذ الأحكام الجزائية الخاصة بالمحكوم عليهم المرضى إذا كان مرضهم معتدل وقابل للعلاج في عيادة السجن أو في المستشفيات العامة التي تحوي عيادات داخلية أو خارجية منفصلة خاصة بالسجناء. ومن ناحية أخرى، إذا كان المحكوم عليه يعاني من مرض خطير أو مهدد للحياة وكان تنفيذ الحكم يشكل خطر على حياة المحكوم عليه، فإنه يتم تأخير تنفيذ الحكم حتى يسترد المحكوم عليه عافيته بشكل مناسب. ويصدر في تركيا قرار إرجاء تنفيذ الحكم الجزائي عن مكتب رئيس النيابة العامة على أساس تقارير طبية تعد من قبل لجان صحية متخصصة في المستشفيات العامة وتعتمد من قبل مجلس الطب الشرعي، أو يمكن أن تعد مباشرة من قبل مجلس الطب الشرعي. ووفقاً لقانون مجلس الطب الشرعي ترسل هذه التقارير من قبل مكتب المدعي العام إلى هيئة ثلاثية مختصة في مجلس الطب الشرعي ومن ثم يتم ترتيب إجراء الفحص الطبي للمدانين. تعرض في هذه الورقة أربع حالات بهدف توضيح نهج عمل مجلس الطب الشرعي في تركيا. الحالتين الأوليتين توضح ظروف طبية خاصة تخول إرجاء تنفيذ الحكم الجزائي على المدان. والحالتين الأخيرتين توضح حالات طبية لا تأهل المحكوم عليه بأن يحصل على تأجيل لتنفيذ العقوبة. The postponement of penal sentences due to illness is defined in article 16 of Law No. (5275) on the execution of penalties and security measures in Turkey. According to this article, the execution of a penal sentence is carried out if the disease or illness of a convicted criminal is mild and is treatable at a prison clinic or at a public hospital having separate out-patient or in-patient clinics for prisoners. On the other hand, if the convict is suffering from a serious or life-threatening disease and the execution may risk the convict's life, then execution of the sentence is delayed until the convict has suitably recovered. In Turkey, the decision to grant a stay in the execution of a penal sentence is given by the Chief Public Prosecutor's Office on the basis of medical reports prepared by the specialized health committees of public hospitals and approved by the Council of Forensic Medicine or directly prepared by the Council of Forensic Medicine. According to the law of the Council of Forensic Medicine, these reports are sent to the 3rd Specialization Board of the Council of Forensic Medicine by the Prosecutor's Office and then a medical examination of the applicants is arranged. In the present paper, four cases are presented in order to show the working approach of the Council of Forensic Medicine. The first two cases exemplify medical conditions which entitle an ill convict to a stay in the execution of their prison sentence. The last two cases exemplify medical conditions that do not qualify a convict to be considered for a stay in the execution of their sentence. |
---|---|
ISSN: |
1658-6786 |