الاستعراب الياباني والقضايا العربية المعاصرة
| العنوان المترجم: |
Japanese Arabization and Contemporary Arab Issues |
|---|---|
| المصدر: | مجلة دراسات استشراقية |
| الناشر: | العتبة العباسية المقدسة - المركز الاسلامي للدراسات الاستراتيجية |
| المؤلف الرئيسي: | التميمي، حيدر قاسم مطر (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Altamimi, Haidar Kasem Matar |
| المجلد/العدد: | ع8 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
العراق |
| التاريخ الميلادي: |
2016
|
| التاريخ الهجري: | 1437 |
| الشهر: | صيف |
| الصفحات: | 167 - 202 |
| DOI: |
10.35518/1401-000-008-007 |
| ISSN: |
2409-1928 |
| رقم MD: | 755837 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | IslamicInfo, HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
38
| المستخلص: |
هدفت الدراسة إلى التعرف على "الاستعراب الياباني والقضايا العربية المعاصرة". وأوضحت الدراسة أن النهضة اليابانية شكلت أنموذجاً للدراسات النهضوية بوصفها الوحيدة التي نجحت خارج إطار المركزية الأوروبية في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. وأكدت الدراسة أن سياسة الإصلاح في "اليابان" قد بنيت على قاعدة ثابتة وتشدد على خصوصية اليابان عبر التاريخ، فشعبها متجانس، كما يرى أرض مقدسة ترعاها الآلهة، والإمبراطور نفسه من سلالة الآلهة، وهو بمثابة الأب الروحي لجميع اليابانيين، وهم يشكلون عائلة واحدة لها دولة مركزية واحدة تعد جميع اليابانيين متساويين في الحقوق والواجبات دون الأخذ في الاعتبار أي انقسام طبقي أو لغوي أو ديني أو عرقي. وتناولت الدراسة عدة نقاط منها: النقطة الأولى والتي عرضت "ملامح عامة حول نشأة الاستعراب الياباني". وتمثلت النقطة الثانية في "تطور الاهتمام الأكاديمي بالدراسات العربية والإسلامية في اليابان". وجاءت النقطة الثالثة ب "أبرز مراكز البحوث والدراسات اليابانية". وتحدثت النقطة الرابعة عن "العرب من وجهة نظر يابانية". وسردت النقطة الخامسة "الأحزاب الإسلامية في العراق". وتوصلت الدراسة إلى بعض الاستنتاجات منها: "من خلال الاطلاع على كتابات المستعربين اليابانيين في القرن العشرين ومنهجهم في الكتابة في موضوع الدراسات العربية والإسلامية المختلفة، نجد أن الدراسة اليابانية بعد الحرب العالمية الثانية قد تميزت بمنهجين الأول جيل الرواد الكبار من المستعربين الذين تميزوا بشمولية البحث في تاريخ العرب والإسلام، والاهتمام بالآداب والفنون، ويتمثل الثاني في توجه الجيل الحالي إلى مرحلة التخصص الدقيق في جانب محدد من الآداب أو الفنون أو التاريخ، وتقديم رؤية متخصصة في بعض جوانب القضايا العربية المعاصرة، كما برز تعاطف إيديولوجي مع القومية العربية وحركات التحرر الوطني العربية. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
|---|---|
| ISSN: |
2409-1928 |
عناصر مشابهة
-
تعريب الاستعراب
بواسطة: أحمد، محمد فتوح منشور: (2015) -
الاستعراب: دراسة في المفهوم والعلاقة مع الاستشراق
بواسطة: الغامدي، صالح بن عبدالله بن مسفر منشور: (2023) -
أشعار الهايكو: النشأة والانتشار
بواسطة: الخواجة، سعيد سلمان منشور: (2016) -
محطات في السرد الياباني الحديث
بواسطة: جباري، مصطفى منشور: (2016) -
آسين بلاثيوس في الكتابات العربية المعاصرة
بواسطة: عطية، أحمد عبدالحليم منشور: (2019)
