المصدر: | مجلة إضاءات نقدية في الادبين العربي والفارسي |
---|---|
الناشر: | جامعة آزاد الإسلامية |
المؤلف الرئيسي: | فرزاد، عبدالحسين (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Farzad, Abdollhossain |
مؤلفين آخرين: | ماحوزي، أمير حسين (م. مشارك) , ناصرى، فرشته (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | س3, ع11 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
إيران |
التاريخ الميلادي: |
2013
|
الشهر: | سبتمبر |
الصفحات: | 89 - 110 |
ISSN: |
2251-4573 |
رقم MD: | 761859 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
تعتبر دواوين نظامي الكنجوى الغنائية في ساحة الأدب القصصي الرحبة من جملة الآثار الكلاسيكية في الأدب الفارسي التي تستحق الدراسة والنقد بالنظر إلى بنيتها ومضامينها القصصية وذلك في ضوء المبادئ البنيوية ومعاييرها. لقد تناولت هذه الدراسة بالبحث والتحليل بنية ديواني "خسرو وشيرين" و"ليلى ومجنون" كنموذجين من أروع نماذج دواوين الحب في الأدب الفارسي. لذلك فقد تناولنا في هذه المقالة بالدراسة والمقارنة العناصر السردية في هذين الديوانين من منطلق السردية البنيوية على أساس نظرية المنظر الروسي فلاديمير بيراب حول دراسة الشكل القصصى لقصص الجن. وقد سبق ذلك كله ذكر القضايا العامة حول السرد وعناصره ووحداته. وقد عملنا على تحليل البنية السردية من خلال توضيح شخوص القصة أو على حد قول بيراب الدور القصصي وكذلك أداء أبطال القصة وأفعالهم. وبناء على ذلك فقد درست هذه المقالة قضايا من قبيل الحبكة. والشخصية، والزمن السردي، والنظام، والترتيب، والديمومة، ووجهة النظر (العالم الكل، وسرد الراوي الغائب المحدود، والأنا في السرد وسرد المتكلم وحده). وقد توصل البحث إلى أن هذه العناصر تتغير تركيبتها النحوية من الشكل الأولى للقصة أي (ما يسميه الشكلانيون، فايبولا) إلى التصميم السردي أي (ما يسميه الشكلانيون السيوجية). كما ركز على مدى تأثير هذا الأسلوب للتعبير عن المضمون الغنائي للقصة على العناصر السردية. |
---|---|
ISSN: |
2251-4573 |