المصدر: | مجلة إضاءات نقدية في الادبين العربي والفارسي |
---|---|
الناشر: | جامعة آزاد الإسلامية |
المؤلف الرئيسي: | بروينى، خليل (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Berwini, Khalil |
مؤلفين آخرين: | دلشاد، شهرام (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | س5, ع17 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
إيران |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
الشهر: | مارس |
الصفحات: | 9 - 30 |
ISSN: |
2251-4573 |
رقم MD: | 762116 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الرواية | السينما | إبراهيم نصر الله | قناديل ملك الجليل | أليات
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
تقدمت الرواية في العصر الحديث تقدماً عظيماً، وتنوعت أساليبها؛ فمن هذه الأساليب تداخلها والأنواع الأدبية والفنون البصرية. وقد أخذت الرواية الجديدة تقتبس من بعض الفنون أساليب فنية تساندها في عملية البناء الروائي، وتدفع بها إلى الإبداع، وتضمن لها حضورها وتطورها، فمن ذلك: استخدام أسلوب الحوار المسرحي، وتوظيف المعطيات الغنائية الشعرية، وتصوير الأحداث المدهشة والبطولات الملحمية. وأخيراً تعاملت الرواية، خاصة "الرواية الجديدة" مع الفنون البصرية ولاسيما الفن السابع، أي السينما؛ ونجد هذا التعامل الأخير في الأفلام المقتبسة من الروايات أو في الإفادة من التقنيات السينمائية لکتابـة الرواية؛ فالعلاقات الثنائية قائمة بين الرواية والسينما في عصرنا الراهن. ويعد ابراهيم نصراﷲ من الروائيين القلائل الذين جسدوا في رواياتهم جميع الأنواع والفنون، ورواية "قناديل ملك الجليل" خير مثال علي ذلك، حيث استخدم کاتبها اللغة الشعرية والمس رحية، واستفاد من اللغة الروائية، ولم يهمل توظيف التقنيات السينمائية؛ فجاءت هذه المقالة لتستعرض الآليات السينمائية الموجودة في الرواية، وذلك من خلال المنهج الوصفي – التحليلي. وقد أظهرت النتائج أن الرواية أخذت عدة تقنيات سينمائية: کتقنية عدسة الزوم، وعملية المونتاج والسرد السينمائي، وسيناريو القص، کما أن الکاتب سعي في استعمال أساليب روائية جديدة مقتبسة من السينما. |
---|---|
ISSN: |
2251-4573 |