| المستخلص: |
تعتبر ظاهرة الهجرة الغير شرعية من أخطر الظاهرات التي بدأت بوادرها تلوح مع بداية تسعينيات القرن الماضي مع ما تحمله من مصادر خطر وقلق يهدد الاستقرار والأمن الدوليين خاصة بعد أحداث سبتمبر ومدريد. تفردت ليبيا بموقعها الجيوستراتيجي على شواطئ المتوسط لتلعب دورًا استثنائيًا في جذب المهاجرين من أفريقيا خاصة بعد أحداث فبراير وما أعقبته من فراغ أمني. وبالتالي فإن هذه الدراسة تهدف لإلقاء الضوء على حجم هذه الظاهرة واتجاهاتها، وإلى مناقشة وتحليل الأسباب والدوافع الرئيسية للهجرة، كما تركز على الطرق والمسالك التي تسلك من مناطق الأصل إلى المناطق المنشودة. تم استخدام بعض المناهج مثل المنهج التاريخي والمنهج التحليلي والوصفي في تحليل البيانات الكمية والنوعية التي جمعت من خلال الدراسة النظرية والميدانية. وقد تبين أن أغلب الهجرة السرية الوافدة إلى أوروبا كانت عبر ليبيا، كما أن الظروف الاقتصادية والسياسية كالفقر والبطالة والحروب والصراعات كانت من أهم العوامل الدافعة للهجرة السرية.
The phenomenon of illegal migration is considered as one of the most dangerous phenomena that started with the beginning of the nineties of the last century with its carrying a lot of risk and anxiety sources which threatens international stability and security, especially after the events of September and Madrid. Libya has unique geo-strategic location on the Southern costal line of the Mediterranean which enables it to play an exceptional role in attracting immigrants from Africa, Particularly after the events of February which was followed by a security vacuum. Thus, this study target is to shed light on the size of this phenomenon and its trends, and to discuss and analyze the main reasons and motives for Migration, also the survey focuses on routes which migrants take from origin areas to the desired areas. The survey has used various methods such as the historical method and the analytical method and descriptive in the analysis of the quantitative and qualitative data which has collected from field and theoretical survey. It has found that the most of the illegal immigration to Europe was through Libya, and the economic and political conditions such as poverty, unemployment, wars and conflicts were the most important factors driving the secret migration
|
