| المستخلص: |
تتناول هذه الورقة الصراع بين الخلافة الأموية بالأندلس والدولة الفاطمية على شمال أفريقيا، ويغطي ذلك الصراع فترة الخليفة عبد الرحمن الناصر والخليفة الحكم المستنصر والحاجب محمد بن أبي عامر. وتنبع أهمية الورقة من كون ذلك الصراع هو صراع في حقيقته بين مذهبين متناقضين هما المذهب السني والمذهب الشيعي ومحاولة كل مذهب التمدد على حساب الآخر. وتهدف الورقة التي استخدمت المنهجين التاريخي والتحليلي إلى إبراز أهم سمات الصراع الأندلسي الفاطمي في بلاد المغرب، والتعرف على أهم الوسائل والأساليب التي اتبعها كل طرف لإضعاف الطرف الآخر، وبيان الجهود التي بذلها كل من الخليفة الناصر والخليفة المستنصر والحاجب ابن أبي عامر للتصدي للنفوذ الفاطمي. وقد خلصت الورقة إلى أن رغبة أمويي الأندلس في مقاومة النفوذ الشيعي الفاطمي في المغرب كان هو الدافع الأساسي لإعلانهم قيام الخلافة الأموية بالأندلس، وأنه لما شعر الفاطميون باستحالة غزو الأندلس وأن بقاءهم بالمغرب أمر محفوف بالمخاطر أمام غارات الأمويين ودسائسهم، قرروا إخلاء ذلك الميدان والتحول إلى مصر، وأوصت الورقة بدعوة الدارسين للبحث في أسباب فشل نشر الفاطميين للمذهب الشيعي في شمال أفريقيا ومصر رغم نفوذهم القوي فيهما.
This paper deals with the struggle between the Umayyad Caliphate of Andalusia and the Fatimids. This struggle covered the reigns of Abd-al-Rahman Al-Nasir, Al-Mustansir and the period of Mohamed Ibn Abi Aamir. The importance of this paper comes from the fact that this struggle in fact was a struggle between the Sunnite and the Shite sects and the attempt of each sect to extend its influence at the expense of the other. The paper, which uses the historical and descriptive methods, aims at showing the most important features of the Andalusian Fatimid struggle on North Africa. It also aims at explaining the different means used by each side to weaken the other. Moreover, it explains the efforts of Abd-al-Rahman Al-Nasir, Al-Mustansir and Mohamed Ibn Abi Aamir against the Fatimid influence. The paper concludes that the desire of the Andalusian Umayyads to fight the Fatimid influence was the main reason for their declaration of the rise of the Caliphate. Moreover, when the Fatimids felt that it was impossible to invade Andalusia and that their existence in North Africa was surrounded by danger they decided to evacuate the field of North Africa and move eastward toward Egypt. The paper recommends that researchers are invited to make further studies on: Why did the Fatimids fail to spread their call in North Africa an Egypt despite their strong influence there.
|
