سيميائية العنوان في الخطاب الروائي: رواية كتاب الأمير ـ مسالك أبواب الحديد ـ لواسيني الأعرج أنموذجاً
| العنوان المترجم: |
Semiotics of The Title in Narrative Discourse: The Novel "The Book of The Prince - Masalik Abwab Al-Hadid" - Waciny Laredj as A Model |
|---|---|
| المصدر: | مجلة الاستهلال |
| الناشر: | مجموعة البحث فى السرد العربى، البنيات والأبعاد |
| المؤلف الرئيسي: | توام، عبدالله (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | ع7 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
المغرب |
| التاريخ الميلادي: |
2015
|
| الشهر: | يوليوز - شتنبر |
| الصفحات: | 133 - 145 |
| DOI: |
10.12816/0016031 |
| ISSN: |
2028-652X |
| رقم MD: | 768000 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
57
| المستخلص: |
استهدف البحث التعرف على سيميائية العنوان في الخطاب الروائي من خلال رواية " كتاب الأمير-مسالك أبواب الحديد-لواسينى الاعرج كنموذج". أشار البحث إلى أن مختلف القراءات السيميائية تنظر إلى العنوان بوصفه عنصرا جوهريا في تأسيس حركية النص كونه يشكل عتبة النص التي يمكن أن نلج من خلالها عالمه حيث يعد المفتاح الإجرائي له فالنص بلا عنوان فاقد للهوية وعليه فالعنوان للنص " كالاسم للشىْ. وأوضح البحث أن رواية كتاب الأمير ابدع فيها الكاتب في رسم العنوان الذى يبدو أنه تخير لفظه بوعى وحرص كبيرين محملا إياه طاقة رمزية وحمولة تعبيريه عالية التركيز ، وكشف البحث أن بروز العنوان بخط عريض وبلون احمر ليس من الاعتباطية وإنما وفقا لقواعد توحى بعمق الفكرة وبسمو القضية التي يعالجها لذا عمد الى هذا التشكيل ، اما عن علاقة العنوان بالنص فكشف البحث انها علاقة تكاتف وتكتل إذ بدون النص يكون العنوان وحده عاجزا عن تكوين محيطه الدلالي وبدون عنوان يكون النص باستمرار عرضة للذوبان في نصوص أخرى ، وأوضح البحث أن العلاقة البنائية التي تربط العنوان الرئيسي " كتال الأمير " بالعنوان الفرعي " مسالك أبواب الحديد " فكلاهما يكمل الاخر في علاقة تكميلية ترابطية الأول يعلن والثاني يفسر، واختتم البحث بالتأكيد على أن الروائي او الكاتب لا يمكن أن يراعى مستوى المتلقي الذى يفترض وجوده حيث استعمل الكاتب تركيبة العنوان بشكل يتفق والواية مما له من دلالات معينة جعلت هذا العمل الروائي ينهض بوظيفة تنويرية في المجتمع الجزائري والعربي بصفه عامة . كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
|---|---|
| ISSN: |
2028-652X |
عناصر مشابهة
-
جدلية السرد والتاريخ في الخطاب الروائي الجزائري المعاصر: رواية "كتاب الأمير" لواسيني الأعرج أنموذجا
بواسطة: العياضي، أحمد منشور: (2022) -
الحقيقة وسلطة التأويل في الخطاب الروائي: رواية كتاب الأمير لواسيني الأعرج أنموذجاً
بواسطة: بلخامسة، كريمة منشور: (2018) -
الأنا المرجعي والأنا التخييلي في "سيرة المنتهى" لواسيني الأعرج
بواسطة: الطرابلسي، المنجي منشور: (2022) -
صوت المؤلف وصورته في النص الروائي: "كتاب الأمير" لواسينى الأعرج أنموذجا
بواسطة: بنخود، نور الدين أحمد منشور: (2016) -
بلاغة الرؤية السردية في رواية الأمير لواسيني الأعرج
بواسطة: مرابطي، صليحة منشور: (2016)
