المستخلص: |
إن قيام السلطات المحلية (البلدية، الولاية ) بوظائفها المتعددة أشار للسلطة المركزية في البلاد بعد انتهاج سياسات اقتصادية مختلفة أن النهوض بأعباء التنمية الشاملة و المحلية لا يمكن أن يضطلع به القطاع العام لوحده بل لا بد من إفساح المجال أكثر للقطاع الخاص وفقا لأشكل عديدة نجد من بينها " عقد الامتياز".
Pour que les autorités locaux (commune,welaya) s’en charge de ces fonctions multiformes, il est devenu clair pour le pouvoir central dans le pays après avoir poursuivi des différentes politiques économiques que faire avancer les charges du développement global et local, ne doit pas être seulement à la charge de secteur public mais il faut permettre au secteur privé de s’introduire de plus en plus selon plusieurs formes parmi elles on trouve «le contrat de concession».
|