العنوان المترجم: |
Investment Opportunities for The Promotion of Desert Tourism in Algeria |
---|---|
المصدر: | مجلة الحكمة للدراسات الاقتصادية |
الناشر: | مؤسسة كنوز الحكمة للنشر والتوزيع |
المؤلف الرئيسي: | قروج، يوسف (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | قصاص، فتيحة (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع7 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الشهر: | جانفي - جوان |
الصفحات: | 35 - 59 |
DOI: |
10.34277/1455-000-007-002 |
ISSN: |
2353-0480 |
رقم MD: | 769623 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EcoLink |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
السياحة | السياحة الصحراوية | الاستثمار | le tourisme | le tourisme du désert | investissement
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تعتبر الجزائر أكبر دولة إفريقيا، وتحتل المرتبة العاشرة عالميا من حيث المساحة الاجمالية، وتعدّ الصحراء الجزء الأكبر بنسبة تقدر ب 84 بالمئة من مجموع المساحة الاجمالية، كما تعتبر الصحراء الجزائرية من أكبر وأروع الصحاري في العالم، وهي غنية بالشواهد التاريخية التي هي جزء من الذاكرة المحفوظة للمنطقة. والتي تؤهلها بأن تكون قبلة للسياح من مختلف أنحاء العالم، مما يسمح بأن تشكل موردا إقتصاديا هاما، لذا كان لابد من توفير كل الامكانيات المادية والبشرية من أجل النهوض به وذلك من خلال تشجيع الاستثمار في هذا القطاع، وهذا من خلال إنشاء المؤسسات الفندقية وتوفير كل الخدمات السياحية اللازمة من أجل تقديم خدمات ذات جودة عالية ترقى لمستوى تطلعات السياح الوافدين إليها. وتوصلت الدراسة إلى ضرورة تشجيع الاستثمار في الامكانيات السياحية التي تتمتع بها المناطق الصحراوية لترقية السياحة في الجزائر، لما يوفره هذا القطاع من مناصب شغل، وتكوين الموارد البشرية في الميدان السياحي، وتسهيل نشاطات الترويج للسياحة الصحراوية ومواكبة العصرنة، وهذا من خلال الإسراع في تجسيد المخططات التوجيهية للسياحة الصحراوية. L'Algérie est le plus grand pays en Afrique, et il s’occupe la dixième place au niveau mondial en termes de superficie totale, et le Désert considéré comme la plus grande part en environ 84 pour cent de la superficie totale, et le Sahara algérien comme l'un des déserts les plus importants et les plus spectaculaires du monde, Il est riche en témoignages historiques, qui fait partie de l'enregistrée dans la zone de mémoire. Ce qui les qualifie pour être un pôle pour les touristes du monde entier, qui permet qu'une ressource économique importante, il était donc nécessaire de fournir toutes les ressources matérielles et humaines afin de promouvoir et d'encourager l'investissement dans ce secteur à travers la création d'établissements hôteliers et d’assurer tous les services touristiques nécessaires afin de fournir des services de haute qualité à la hauteur des attentes des touristes qui viennent à eux. Et cette étude a révélé la nécessité d'encourager l'investissement dans le potentiel touristique des régions désertiques pour promouvoir le tourisme en Algérie, car ce secteur offre des postes de travail, et la formation des ressources humaines dans le domaine du tourisme, et de faciliter la promotion du tourisme dans les déserts et suivre les activités de modernisation, à travers l’accélération de la réalisation de plans directeurs le tourisme du désert. Algeria is the largest country in Africa, ranked tenth in the world in terms of total area. The desert represents the greatest portion of that, accounting for 84 per cent of total area. The Algerian desert is also one of the largest and most wonderful deserts in the world and it is rich in historical evidences that is part of the preserved memory of the region. This entitles it to be a destination for tourists from around the world, thus allowing it to be an important economic resource. It was therefore necessary to provide all material and human resources in order to revive it by encouraging investment in this sector. This is through establishing hotel institutions and by providing all the necessary tourist services in order to provide high quality services that meet the expectations of tourists coming to it. The study concluded that it is necessary to encourage investment in the tourism potentials enjoyed by the desert regions to promote tourism in Algeria. That is because of what this sector provides in terms of job positions. Also, to allocate human resources in the tourism sector and to facilitate the promotion of desert tourism activities and keep pace with modernization. This is by accelerating the formulation of desert tourism guidelines. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018. |
---|---|
ISSN: |
2353-0480 |