ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > انتفاضة الأقصى من خلال الصحافة...>الوصف

انتفاضة الأقصى من خلال الصحافة الجزائرية : دراسة تحليلية ليوميتي الشروق اليومي والنصر

العنوان المترجم: Al-Aqsa Intifada Through the Algerian Press: Analytical Study of Al-Sherouq Al-Yaoumi and El-Nasr
المصدر: مجلة الحكمة للدراسات الإعلامية والاتصالية
الناشر: مؤسسة كنوز الحكمة للنشر والتوزيع
المؤلف الرئيسي: عزوز، هند (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Azouz, Hind
المجلد/العدد: ع7
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: جانفي - جوان
الصفحات: 10 - 38
DOI: 10.12816/0048134
ISSN: 2353-0502
رقم MD: 769899
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
الصحافة الجزائرية
القضية الفلسطينية
وسائل الإعلام
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

54

حفظ في:
المستخلص: نظرا للدور الهام الذي تلعبه وسائل الاتصال في تغيير وتعديل الإتجاهات والتنشئة السياسية وتوعية الرأي العام ، ونظرا لأن الصحافة جزء هام من وسائل الاتصال الحديثة فقد جاءت هذه الدراسة بهدف الكشف عن طبيعة المعالجة الصحفية التي تمارسها صحيفتان جزائريتان، وهما صحيفة الشروق اليومي وهي جريدة مركزية خاصة حديثة النشأة، وصحيفة النصر وهي جريدة جهوية حكومية عريقة النشأة ، ولما كانت أي دراسة لا تستغني عن إطار نظري تستند إليه ، فقد ورد بهذه الدراسة الإطار المنهجي الذي تتبين من خلاله أهمية الدراسة وإشكاليتها الرئيسة وتساؤلاتها الفرعية ومنهج الدراسة وأدواتها، وكذا العينة مع إطارها الزمني، ولما كانت المعالجة الإعلامية لانتفاضة الأقصى تدخل ضمن مواضيع الصحافة المتخصصة في الأخبار السياسية فقد تعرضنا في مبحث إلى: "الصحافة والسياسة بين التأثير والتأثر".
تمثلت إشكالية الدراسة في: ماهي طبيعة المعالجة الصحفية لانتفاضة الأقصى من خلال صحيفتي النصر والشروق اليومية؟ اندرجت ضمنه تساؤلات فرعية أرى أن الإجابة عنها تتيح لنا التعرف على سمات وخصائص المعالجة الصحفية للجريدتين –محل الدراسة- لأحداث الانتفاضة، تمثلت تلك التساؤلات في الآتي:
-كيف تناولت صحيفتا الشروق اليومي والنصر أحداث انتفاضة الأقصى؟
-ما هي المصادر الإعلامية التي اعتمدتها هاتان الصحيفتان؟
-ما هي الأنواع الصحفية التي استخدمتها؟
-هل استشرقت مستقبل القضية الفلسطينية وتداعياتها الأمنية والاقتصادية والسياسة على المنطقة؟
وبهدف الإجابة عن هذه التساؤلات اتبعنا المنهج الوصفي والذي يهدف إلى تصوير وفحص موضوع من مواضيع الصحافة الجزائرية، بهدف الحصول على معلومات كافية حول الكيفية التي تناولت من خلالها هذه الصحافة جزءا أساسيا من موضوع قضية سياسية )انتفاضة الأقصى)، والوصف يقوم على رصد وتسجيل الظواهر وتصنيف خصائصها وترتيبها وعليه فقد تم الاعتماد على أداة أساسية ضمن مناهج الدراسات الوصفية هو: أداة تحليل المحتوى الذي يقوم على تحديد فئات ماذا قيل؟ وفئات كيف قيل؟ وبعد عملية تكميم المحتوى وإخضاعه للفئات المحددة و قراءة الجداول توصلنا إلى جملة من النتائج تمثل أهمها في الآتي:
- لم تولي صحيفة النصر اهتماما دائما ومتوازنا لأحداث انتفاضة الأقصى، بل أعطت تغطية معتبرة لها في بعض الأعداد، وقد لا تتحدث عنها أو تمنحها مساحة ضئيلة في أعداد أخرى.
- انعكست طبيعة يومية النصر على معالجتها الصحفية لانتفاضة الأقصى كونها صحيفة حكومية حيث أبرزت الشخصيات السياسية الجزائرية أكثر ظهورا من الشخصيات الفلسطينية على الرغم من أن هذه الأخيرة ذات علاقة مباشرة بالأحداث.
- تحدثت صحيفة النصر بشكل مفصل عن آثار انتفاضة الأقصى على الأطراف الخمس : الفلسطينية و الإسرائيلية و العربية الإسلامية، والأمريكية و الدولية ولم تهتم بالحديث عن أسباب الانتفاضة وأهدافها ومستقبل القضية الفلسطينية.
- أوردت صحيفة النصر مادتها الإعلامية المتعلقة بالانتفاضة على شكل أخبار ثم سائر الأنواع الصحفية المتعلقة بالرأي بدرجة أقل، غير أنها لم تورد الكاريكاتور ولم تتخذه كقالب فني تعبر من خلاله عن الأحداث.
- أبقت يومية النصر على معظم مصادرها الإعلامية مجهولة ، واعتمدت في المرتبة الثانية على مصادر إعلامية جزائرية.
- تطرقت صحيفة الشروق اليومي بشكل متوازن إلى أحداث الانتفاضة حيث لم نلمس فرقا كبيرا بين أكبر تغطية و أدناها.
- ركزت التغطية الإعلامية على آثار انتفاضة الأقصى، غير أنها لم تهمل الحديث عن الأسباب و مستقبل القضية الذي لم يكن واضحا بالنسبة إليها بدليل أنها لم تبلور رؤية محددة لآفاق الصراع و تطوراته المستقبلية.
- أبرزت الشروق اليومي البعد الإسلامي للصراع بتعرضها إلى انتهاكات "إسرائيل" لحرمة المسجد الأقصى،وبإبرازها لمواقف منظمات إسلامية غير عربية وهو الموقف المساند لانتفاضة.
- أبقت الشروق اليومي على بعض مصادرها مجهولة، أما البعض الآخر الذي تم تحديده فتمثل في مصادر عربية إسلامية ، كما دلت الدراسة على الاقتباس عن شبكة الانترنت إضافة الى وكالة الأنباء الجزائرية .
- برزت الشخصيات الغربية بدرجة أولى ثم العربية والإسلامية التى تقدمتها الشخصيات الجزائرية المعارضة مما يعكس طابع الصحيفة كونها صحيفة خاصة .
- أعطى موقع المادة الإعلامية مؤشرا إيجابيا دالا على اهتمام الصحيفة بانتفاضة الأقصى، وذلك لأنها أوردت الأخبار المتعلقة باٌلا نتفاضة بالصفحات الأكثر مقروئية.
- أبرزت كلا الصحيفتين" إسرائيل" كدولة منتهكة لحقوق الشعب الفلسطيني وأظهرت هذا الأخير في صورة موحدة بين القيادة و الشعب بعدم التطرق إلى الاختلاف الداخلي كما أبرزت المساندة العربية والإسلامية لانتفاضة الأقصى.

Compte tenue rôle que jouent les médias dans le changement , la modification des tendances et de formation politique, et vue que la presse constitue une partie importante des médias modernes, cette étude intervient dans l’optique de mettre en évidence la nature du traitement journalitque pratiqué par deux journaux, il s’agit du quotidien « EL chourouk » qui est un journal central privé, au création récente, et le journal : « En Nasr » qui est un journal régional, appartenant à l’état dont la création remonte à une longue date. Etant donné que chaque étude est indissociable d’un cadre théorique de référence, celle-ci comprend trois chapitres théoriques :
* primo : une partie préliminaire représentant le cadre méthodique à travers lequel apparaît l’importance de l’étude, sa problématique principale et ses interrogations secondaire, : quelle est la nature du traitement journalistique du soulèvement d’ElAsqsa à travers les deux journaux ‘ « En Nasr » et « El Chourouk El Youmi » ?
S’agissant de l’étude analytique, celle-ci à été constitué de trois etapes, dont le premier à porté sur les domaines d’études consistant en l’échantillon, son cadre chronologique et les catégories choisies sur le plan contenue et forme.
Le second est relatif au journal « En Nasr », en ce qui concerne sa connaissance et l’exposition des résultats obtenus en matière du contenu, du journal « En Nasr » relatif au traitement des événement d’El Asqa, en arrivant à l’analyse des résultats, ainsi que l’exposition de ces résultats obtenus, sur le plan de la forme du traitement journalistique du soulèvement d’El Aqsa dans le quotidien « En Nasr » et l’analyse des résultats dont les plus importante comme suit

Considering the vital role played by the means of communication in changing and modifying trends, political upbringing and educating public opinion, and since the press is an integral part of modern means of communication, this study was aimed at revealing the nature of the journalistic treatment practiced by two Algerian newspapers which are the daily Al-Shorouq newspaper, which is a newly established private central newspaper and Al-Nasr newspaper, which is a regional government newspaper. Since can spare the theoretical framework on which it is based, this study provides the methodological framework through which the importance of the research, its main problems, its sub-questions, the methodology and tools of the study are explored, as well as the sample, along with its time frame. As media treatment of the Intifada of Al-Aqsa falls within the topics of journalism specialized in political news, we discussed “Journalism and Politics between influencing and being influenced.”
The question of the study was: What is the nature of the journalistic treatment of the Al-Aqsa Intifada through Al-Nasr and Al-Shrouk daily newspapers? It included sub-questions that I believe that the answer to which allows us to identify the features and characteristics of the press processing of the two newspapers, which are under study, of the events of the Intifada. These questions were as follows:
How did Al-Shrouk daily and Al-Nasr newspapers deal with the events of the Al-Aqsa Intifada?
What are the media sources that these newspapers adopted?
- What kind of journalism did they use?
Have they highlighted the future of the Palestinian issue and its security, economic and political repercussions on the region?
In order to answer these questions, we followed the descriptive approach, which aims to depict and examine the subject of the Algerian press to obtain sufficient information on how this press dealt with an essential part of the subject of a political issue (Al-Aqsa Intifada). The description is based on monitoring and recording phenomena, classifying their characteristics and ranking. Therefore, a primary tool has been used in the curricula of descriptive studies which is: a content analysis tool that is based on defining categories, what was said? and how was it said? After the process of quantifying the content and subjecting it to the specific categories and reading the tables, we reached a number of results, the most important of which are as follows:
Al-Nasr newspaper did not pay constant and balanced attention to the events of the Al-Aqsa Intifada. Instead, it has given significant coverage in some issues, and may not talk about it or give it little space in other matters.
The nature of Al-Nasr daily was reflected in its journalistic treatment of the Al-Aqsa Intifada as a government newspaper where Algerian political figures were more visible than Palestinian figures, despite the fact that the latter were directly related to events.
Al-Nasr newspaper spoke in detail about the effects of the Al-Aqsa Intifada on the five sides: Palestinian, Israeli, Arab Islamic, American and international, and did not mention the causes and objectives of the intifada and the future of the Palestinian issue.
Al-Nasr reported its information material on the Intifada in the form of news and other types of opinion related journalism to a lesser extent, however, it mentioned the caricature neither take it as an art form through which to bring out the events.
Al-Nasr daily kept most of its media sources anonymous, relying secondarily on Algerian media sources.
The Al-Shorouq newspaper addressed the events of the Intifada in a balanced manner, where we did not see a big difference between the most extensive and the lowest coverage.
The media coverage focused on the effects of the Al-Aqsa intifada, but it did not neglect to talk about the causes and future of the issue, which was not clear to it, as evidence that it did not crystallize a specific vision of the prospects of the conflict and its future developments.
The Al-Shorouq highlighted the Islamic dimension of the conflict by exposing Israel's violations of the sanctity of the Al-Aqsa Mosque and highlighting the positions of the non-Arab Islamic organizations which support the Intifada.
The Al-Shorouq daily kept some of its sources unknown, while some others were identified as Arab and Islamic sources. The study also showed a quotation of the Internet in addition to the Algerian Press Agency.
Firstly western personalities came to light, then Arab and Islamic, presented by Algerian opposition figures, reflecting the nature of the newspaper as a private newspaper.
The information media website gave a positive indication of the newspaper's interest in Al-Aqsa Intifada because it reported the news on the Intifada in the most popular pages.
Both newspapers highlighted Israel as a state violating the rights of the Palestinian people and showed the latter in a unified image between the leadership and the people by not addressing internal differences. They also highlighted Arab and Islamic support for the Al-Aqsa Intifada.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 2353-0502

عناصر مشابهة


© 2025 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.