| المستخلص: |
منذ ظهرت الرّواية العربية وهي في سعي دائم للبحث عن شكل فنّي تحقّق من خلاله ذاتها، وتجسّد عبره خصائصها التجنسية. فظهر ما يعرف بالتجريب الرّوائي الذي مارسه الرّوائيون بطرق وأساليب وأشكال مختلفة، منها ما هو متعلّق بالبناء والمقوّمات الفنيّة، ومنها ما هو متعلّق بالتيمات والموضوعات... هذا ما نلاحظه في روايات الألفية الثالثة بشكل واضح، منها رواية "الذّروة" للأديبة ربيعة جلطي، الصّادرة عن دار الآداب سنة 2010، الّتي تعتبر إحدى نقاط التحوّل في الرّواية العربية عموما والرّواية الجزائرية على وجه الخصوص، وهذا لعدّة أسباب أهمّها أنّها تمثّل منعطفا في حياة كاتبة عرفت بكتابة الشّعر واشتهرت به، وكذا كونها رواية حاولت أن تجرّب شكلا فنيا جديدا للرّواية، كما لامست "التّجديد" في المضمون من خلال طرح تيمات جديدة وتجديد تيمات موجودة سلفا فطرحت الصّداقة كقضية اجتماعية، السّلطة كقضية سياسية، الجنس كقضية أخلاقية... والأهمّ من هذا كله طابع "السخرية" الّذي صاحب هذا العمل وكذا الجرأة في الطرح والغموض في بعض المواضع... لهذه الأسباب ارتأينا أن يكون موضوع مداخلتنا موسوما بـ رواية "الذّروة" لربيعة جلطي: بين التجديد في التيمات ومحاولة البحث عن شكل جديد للكتابة الروائية. في محاولة لتقصّي أهمّ تيمات هذه الرّواية من الّتي ذكرناها والتي لم نذكر، وكذا رصد مواطن التّجديد في الشكل الروائي الّذي جرّبته الكاتبة.
Le roman arabe depuis son genèse ne cesse de chercher un format artistique dont il découvre son existence, et incarne à travers lui ses caractéristiques de genre littéraire. Ainsi apparait un nouveau genre « expérimentation romanesque » pratiqué par les romanciers, par différents styles et formes ; concernant d’une part la structure basique et composants artistiques, et en autre les thèmes et sujets… Voilà ce que nous observons vivement dans les romans du « troisième millénaire ». Compris le roman de « Rabia Djalti » intitulé « Edhouroua »(le pic ou l’apogée), publié en 2010 par « dar el adab » ; considéré comme l’un des points tournants d’évolution du roman arabe et surtout le roman algérien en particulier. Cela est dû à plusieurs facteurs, considérant ce roman comme une nouvelle envergure de cette « poétesse », En outre, elle essaie d’expérimenter un nouveau format artistique romanesque. Aussi elle approche le « renouvellement » du contenu en imposant de nouveaux « thèmes » et renouveler les thèmes déjà existants, ainsi « l’amitié » devient affaire sociale, le « pouvoir » comme affaire politique, en plus de la « sexualité » en thème d’étique…etc. sans oublier la « satire » qui domine le contenu du roman ; en ajoutant « l’audace » dans la dissertation et puis « l’ambigüité ». Tout cela nous a incité à intituler notre étude « le roman »edhouroua » de Rabia Djalti : entre renouvellement de thèmes et tentative de recherche d’une nouvelle forme d’écriture déterminer le taux de réussite de la romancière dans sa nouvelle expérimentation.
|
