ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







المحكمة الجنائية الدولية الدائمة: مساقات النشأة وتكريس مبدأ الشرعية

العنوان المترجم: Permanent International Criminal Court: Contexts of Origin and Dedication of the Principle of Legitimacy
المصدر: مجلة جيل حقوق الإنسان
الناشر: مركز جيل البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: قماس، مسعودة (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Kemas, Massouda
مؤلفين آخرين: لواتي، فوزي (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع13
محكمة: نعم
الدولة: لبنان
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: نوفمير
الصفحات: 124 - 140
DOI: 10.33685/1318-000-013-006
ISSN: 2311-3650
رقم MD: 774309
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الجرائم الدولية | المحكمة الجنائية | الأختصاص | مبدأ الشرعية الدولية
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

186

حفظ في:
المستخلص: إن تطبيق القانون الجنائي الدولي بواسطة المحاكم الوطنية يواجه العديد من الصعوبات في محاكمة مرتكبي الجرائم الدولية وملاحقتهم ومعاقبتهم، خاصة ما تعلق منها بجرائم الحرب والإبادة الجماعية والجرائم ضد الإنسانية التي اتسع نطاقها منذ نهاية الجرب الباردة، فإن المجتمع الدولي بدأ يتجه تدريجيا نحو التأسيس والتكريس لأطرٍ جنائية دولية كفيلة بالحدّ من الانتهاكات الفادحة التي تتعرض لها كثير من الشعوب والمجتمعات عبر العالم، وهو ما تجسد في إنشاء المحكمة الجنائية الدولية التي أضحت هيئة قضائية دولية فاعلة تختص بمختلف القضايا التي تندرج ضمن إطار تحقيق العدالة على صعيد دولي، وهو ما سيعالجه هذا المقال من خلال التطرق لمختلف السياقات التي أدت إلى ظهور هذه المحكمة، والبحث في طبيعتها القانونية وحدود اختصاصها ومدى تكريسها لمبدأ الشرعية الدولية للجريمة

L’application du droit pénal international se heurte à de nombreuse difficultés et à de véritables obstacles dans la poursuite l’inculpation et la sanction des crimes contre l’humanité et à ceux qui se rapportent aux actes de génocide. Pour faire face à ces difficulté, la communauté internationale s’est orienté vers une instauration progressive de nouvelles institutions afin de réduire la violence et les crimes contre les peoples, à travers l’institution de la cour pénale comme organisme judiciaire indépendant, souverain et abilité à appliqué les principes de la légitimité et la justice au nivea international.

The application of international criminal law by national courts is confronted by many difficulties when prosecuting, pursuing and punishing criminals who have perpetrated international crimes. This is especially the case with what relates to war crimes, genocide and crimes against humanity, the scope of which has broadened since the end of the cold war. The international community has gradually begun to move towards the establishment and founding of international criminal frameworks which are sufficient to curb the brazen violations which many of the peoples and societies across the world are exposed to. This is what is embodied in the establishment of the International Criminal Court (ICC) which has become the effective judicial body dealing with various issues which fall within the scope of achieving justice at an international level. This is what this article will address by examining the different contexts which led to the emergence of this court and by an examination of its legal nature, the limits of its jurisdiction and the extent to which it devotes itself to the principle of international legal legitimacy for the crime
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

ISSN: 2311-3650