المستخلص: |
نتيجة لما عرف المجتمع الدولي من إفلات من العقوبة لمرتكبي مختلف الجرائم الخطيرة الماسة بحقوق وحريات الإنسان، ونتيجة لما خلفته هذه الجرائم من مآسي، تحرك ضمير المجموعة الدولية نحو إنشاء محكمة جنائية دولية، تمكن المجتمع الدولي من ملاحقة ومعاقبة مرتكبي الجرائم الدولية، وهذا يمثل تقدما حاسما في مناهضة الإفلات من العدالة، ولتحقيق أغراض القانون الدولي الإنساني على نحو أفضل وضمانا لقيام العدالة الجنائية الدولية على مبادئ راسخة تنتج عنها ثقة الإنسان في الحماية من قبل هذه المحكمة، على الرغم من النقائص التي تعتري عمل هذه المحكمة وتحول دون تحقيق أهدافها.
As a result of what the international community has known in them of impunity from panishment of the perpetrators of various crimes against the human rights and freedoms, and unsidering the tragic as a result of the legacy of these crimes of the tragedies, the conscience of the international community move towards the establishment of an International Criminal Court, the international community was able to prosecute and punish the perpetrators of international crimes, and this represents a decisive progress in the fight against impunity from justice, and to achieve the purposes of international humanitarian law better and to ensure that international criminal justice to a well established principles that result in human confidence in protection by this court, we say this regardless to some deficiencies in the work of this court that prevent the achievement of its objectives.
|