| المستخلص: |
يناقش هذا البحث متطلبات تحقيق الاستدامة المالية في العراق، إن الاقتصاد العراقي يعاني كثيرا من اختلالات اقتصادية مختلفة، وعلى رأسها السياسة المالية التوسعية التي قد تؤدي إلى زيادة التوسع في حجم الديون الحكومية، ومن ثم سينعكس ذلك سلبا على مجمل المتغيرات الاقتصادية الكلية وبالتالي يضعف عمل السياسة النقدية. لذا من الضروري أن تعمل الحكومة على التنسيق والتناغم بين سياساتها المالية والنقدية، وبما يؤدي إلى تحقيق نمو مستدام لا يستند إلى توسع مفرط في الإنفاق العام، أو زيادة متواصلة في نسبة الدين العام إلى الناتج المحلي الإجمالي. ولأجل تحقيق متطلبات تعزيز الاستدامة المالية في العراق، لذا من الضروري اللجوء إلى الدين العام الداخلي وذلك من خلال بناء استراتيجية لإقامة سوق للسندات الحكومية، وهذا يزيد من قدرة الحكومة على تمويل دينها من خلال الأسواق المالية، وخاصة إذا كانت تتمتع بسهولة الوصول إليها والاعتماد عليها كسوق كفوء ومتطور، وبالتالي يمكن أن يكون سوق الدين وسيلة لإصلاح القطاع المالي من خلال تعزيز هيكلية، وهذا من شأنه أن يوفر مصادر تمويل إضافية للحكومة، وبالتالي يعمل كمصدر للاستقرار الاقتصادي من خلال دعم النمو عن طريق تعاون القطاعين العام والخاص وتوجيهها نحو تحسين الاستدامة المالية.
This paper discusses the requirements for achieving financial sustainability in Iraq, dat the Iraqi economy is suffering alot of different economic imbalances, on top of the expansionary fiscal policy, which might lead to further expansion of the government debt size, and than this will be reflected negatively on the overall macroeconomic variables and thus weaken the work of politics cash. Therefore, it is essential dat the government is working on coordination and harmony between fiscal and monetary policies, and so as to achieve sustainable growth is not based on an excessive expansion in public spending, or a continuous increase in the ratio of public debt to GDP. But in order to achieve strengthen the financial sustainability in Iraq requirements, so it is necessary to resort to domestic public debt, through the construction of a strategy to establish a market for government bonds, and this increases the government’s ability to finance it's debt through the financial markets, and especially if they enjoy easily accessible and reliable as a market efficient and sophisticated, and therefore can be debt market is a way to reform the financial sector by enhancing the structure, and this would be sources provides additional funding for the government, and thus works as a source of economic stability through support growth through the cooperation of public and private sectors and directed towards improving the financial sustainability.
|
