البنى العميقة بين جرير والفرزدق: دراسة تحويلية
| المصدر: | دراسات عربية وإسلامية |
|---|---|
| الناشر: | جامعة القاهرة - مركز اللغات الاجنبية والترجمة التخصصية |
| المؤلف الرئيسي: | بيت مبارك، سعيد بن بخيت مستهيل (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Beit Mobarak, Saed Bakhit Mostaheel |
| المجلد/العدد: | ج59 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
مصر |
| التاريخ الميلادي: |
2016
|
| الشهر: | أغسطس |
| الصفحات: | 149 - 179 |
| رقم MD: | 776399 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase, IslamicInfo |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
66
| المستخلص: |
هدفت الدراسة إلى التعرف علي البني العميقة بين جرير والفرزدق: دراسة تحويلية. وتناولت الدراسة عدد من النقاط الرئيسية وهي، أولاً: المنهج التوليدي التحويلي: لقد جاء النحو التوليدي ليحدث قطيعة مع الدراسات البنيوية الوصفية لاسيما السلوكية التي أرسى مبادئها بلومفيلد في أمريكا فكانت التوليدية ثورة على البنيوية في دراسة اللغة. ثانياً: البنية العميقة والبنية السطحية: وهما مصطلح ثنائي قدمه تشومسكي للدرس اللساني الحديث والحق أنه بهذا المصطلح ينفذ إلى اثبات حجة الاتجاه العقلي الذي يتبناه في دراسة اللغة، فالبنية العميقة تتصل عنده بالعقل أو لنقل هي في مقابل مصطلح " اللسان" الذي لم تحفل به الدراسات البنيوية لاسيما السلوكية منها فهو بالتركيز على البنية العميقة يعارض التوجه السلوكي ويخالفه منهجاً وطرحاً، والبنية العميقة مكون كلي يشتمل في التحليل التوليدي التحويلي على مكونين فرعيين هما المعني الأساسي والدلالة. ثالثاً: القواعد التحويلية: وهي مجموعة من القوانين التي تطبق علي البنية العميقة لنقل الجملة إلى البنية السطحية حيث الظهور الفونولوجي والتمثيل الصوتي والاعرابي الكامل لها. واختتمت الدراسة بالإشارة إلى أبرز النتائج التي توصلت اليها ومنها، أن القوانين التحويلية الموظفة في شعر جرير والفرزدق أربعة هي: الزيادة، والحذف، والاستبدال، والترتيب. كما تقابلت التحويلات في هذه العينة المختارة إما ثلاثياً، أو رباعياً، أو ثلاثياً رباعياً وهذا يعني إمكانية تصنيف دراسة التحويلات في شعر النقائض بحسب عددها في كل مثال شعري مزدوج. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
|---|
عناصر مشابهة
-
ألفاظ من اللهجة الظفارية الحضرية في الشعر العربي الفصيح: ديوان جرير أنموذجا "ت. 110 هـ."
بواسطة: بيت مبارك، سعيد بن بخيت مستهيل منشور: (2023) -
ما زعم الفرزدق ولم ينقضه جرير
بواسطة: ابن تنباك، مرزوق بن صنيتان منشور: (2005) -
صورة الفرزدق في شعر جرير
بواسطة: الجبوري، حمد عبدالله محمد منشور: (2015) -
مراثي جرير بين المحافظة والتجاوز
بواسطة: الخصخوصي، أحمد منشور: (2004) -
الهجاء بالمرأة في نقائض جرير والفرزدق
بواسطة: العزاوي، هادي سدخ زعير منشور: (2009)
