| المستخلص: |
إن المرحلة الحالية التي تمر بها معظم الدول اليوم، تستوجب المزيد من الاجتهادات الفكرية والقانونية لتعزيز حقوق الإنسان، لاسيما تلك الفئات التي تشكل القوة الضاربة في المجتمع وهي فئة الشباب. هناك اتفاق عام بين النخب السياسية و حتى فقهاء القانون، على أنه لا يمكن تحقيق دولة القانون ودولة الحقوق دون إشراك كافة القوى الاجتماعية في الحكم، وممارسة الحريات كما انه لا تتحقق التنمية الإنسانية بدون الأخذ في الاعتبار تطلعات ومطالب الفئات المهمة في المجتمع . في الجزائر ومن أجل المضي قدما في تكريس الحقوق العامة والسياسية بشكل خاص للشباب، جاء التعديل الدستوري الأخير رقم 16-01 للجمهورية الجزائرية، ومس حقيقة كل الفئات الاجتماعية ولاسيما فئة الشباب، إلا أن ما نريد توضيحه في هذا المجال، هو مدى توضيح الدستور الجديد للحقوق السياسية للشباب ومدى ممارسة الشباب في الجزائر لحقه السياسي. ضمن هذا السيّاق، تهدف هذه الدّراسة الموجزة إلى بيان مدى نجاعة مساهمة التشريعات والسّياسات العامَّة في التمكين السياسيّ للشبَّاب الجزائريّ من أجل التّمتّع بحقه الدّستوريّ في بناء وطنه وتشييد دّولته من جهة، والدعوة إلى تبني التمكين السّياسيّ والقانونيّ للشبَّاب الجزائريّ لمواجهة مختلف المتّغيرات والتحدّيات الراهنة.
The current phase in most states today requires more intellectual and legal interpretations to promote human rights, especially groups that make up the strike force in the community, a category of youth There is a general agreement between the political elites and even the jurists, for there is no rule of law and the state of rights without the participation of all social forces in the government and the exercise of freedoms As it human development can not be achieved without taking into account the aspirations and demands of the categories of employment in society. In Algeria and with the aim of securing the public and political rights, especially for young people, the recent constitutional amendment No. 16-01 Algerian Republic, and touched on the fact that all social groups, especially young people Have come, but what we want to explain in this area is the measure to clarify the new Constitution youth political rights and how much exercise young people in the political law of Algeria. In this context, this brief study aims to demonstrate the effectiveness of the contribution of legislation and public policies in the political emancipation of young Algerians in order to enjoy their constitutional right in the construction of their country of origin and the construction On the one hand, and call for the adoption of the political and legal empowerment of young Algerians to respond to the different variables and current challenges.
|
