رأى فى استعمال المعاجم الورقية والإلكترونية
| العنوان المترجم: |
A Point of View in the Use of Paper and Electronic Dictionaries |
|---|---|
| المصدر: | مجلة الممارسات اللغوية |
| الناشر: | جامعة مولود معمري تيزي وزو - مخبر الممارسات اللغوية |
| المؤلف الرئيسي: | راجا، جميلة (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | ع36 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2016
|
| الشهر: | جوان |
| الصفحات: | 179 - 196 |
| DOI: |
10.12816/0027523 |
| ISSN: |
2170-0583 |
| رقم MD: | 782221 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
62
| المستخلص: |
هدف البحث إلى التعرف على رأى في استعمال المعاجم الورقية والإلكترونية. اشتمل البحث على ستة محاور رئيسة. المحور الأول تتبع أشكال النشر الإلكتروني، ومنها: استخدام الحاسب الآلي لتسهيل عملية إنتاج الوثائق التقليدية، واستخدام الحاسب الآلي ونظم الاتصالات لنشر المعلومات إلكترونياً عن بعد. وقدم المحور الثانى تاريخ ظهور الكتاب الإلكتروني. كما أشار المحور الثالث إلى مزايا الكتاب الإلكتروني، ومنها: إمكانية نقل الكتاب الإلكتروني بسهولة وتحميله على أجهزة متنوعة. ثم انتقل في المحور الرابع إلى تعريف المعجم الإلكتروني، فهو نتاج تطبيق علم الإلكترونيات وعلوم الحاسوب في مجال الصناعة المعجمية. والمحور الخامس أبرز أنواع المعجم الإلكتروني، وتسهيلاته. وطرح المحور السادس سؤال عن هل المعجم الورقي أم المعجم الإلكتروني. واختتم البحث ببيان أن المعجم الورقي لم يعد المصدر الوحيد للبحث العلمي فقط، بل هناك المعجم الإلكتروني الذي يستعمله الطالب والباحث أيضاً وبخاصة في ما يتعلق بالترجمة من اللغة العربية وإليها. كما يبقى المعجم الورقي في الوقت ذاته المصدر الموثوق في معلوماته لدى الكثير من مستخدمي المعجم الإلكتروني. وتبين أيضاً أن النشر الإلكتروني ليس بديلاً عن النشر التقليدي بقدر ما هو وسيلة مكملة تعمل على إعادة نشر المطبوعات الورقية بما فيها المعاجم كلما أمكن ذلك، وخير جليل على ذلك معجم (لسان العرب) الذي يتوفر بنسخته الورقية والإلكترونية. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
|---|---|
| ISSN: |
2170-0583 |
عناصر مشابهة
-
كأن شيئاً لم يحدث!
بواسطة: فركوح، إلياس منشور: (2016) -
الاتجاهات الحديثة في بحوث ودراسات تصميم الصحف المطبوعة والصحف الإلكترونية
بواسطة: الغريب، سعيد محمد منشور: (2017) -
إسهام الصحافة الورقية والإلكترونية في تعزيز حرية الرأي والتعبير في الحياة المعاصرة
بواسطة: عبيس، منذر محمد منشور: (2022) -
استعمال المعاجم الورقية عند الباحثين في ظل انتشار المعاجم الإلكترونية
بواسطة: خلوفي، صليحة منشور: (2011) -
التفاعلية في الصحافة الإلكترونية وتأثيرها على مقروئية الصحف الورقية : دراسة تطبيقية على مدينة دبى بدولة الإمارات العربية المتحدة في الفتره من 2012 - 2014م / 1432 - 1434 هـ
بواسطة: علي، نسمة عمر عبداللطيف منشور: (2014)
