ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







جهود مكتب تنسيق التعريب في توحيد المصطلح العلمي والتقني

المصدر: مجلة التخطيط والسياسة اللغوية
الناشر: مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية
المؤلف الرئيسي: الحجمري، عبدالفتاح (مؤلف)
المجلد/العدد: س2, ع3
محكمة: نعم
الدولة: السعودية
التاريخ الميلادي: 2016
التاريخ الهجري: 1438
الشهر: محرم
الصفحات: 167 - 180
DOI: 10.60161/1483-002-003-005
ISSN: 1658-7413
رقم MD: 782436
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: Open, AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

16

حفظ في:
LEADER 03711nam a22002297a 4500
001 0162345
024 |3 10.60161/1483-002-003-005 
041 |a ara 
044 |b السعودية 
100 |9 94201  |a الحجمري، عبدالفتاح  |e مؤلف 
245 |a جهود مكتب تنسيق التعريب في توحيد المصطلح العلمي والتقني 
260 |b مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية  |c 2016  |g محرم  |m 1438 
300 |a 167 - 180 
336 |a بحوث ومقالات  |b Article 
520 |e هدف المقال إلى التعرف على " جهود مكتب تنسيق التعريب في توحيد المصطلح العلمي والتقني". وتناول المقال عدة نقاط والتي تمثلت في: أولاً: التأسيس. ثانياً: الأهداف. ثالثاً: عن منهجية تنسيق المصطلحات وتوحيدها وذكرت هذه النقطة أن أولي مكتب تنسيق التعريب للمنهجية العلمية المتبعة في إعداد المعاجم الموحدة ثلاثية اللغة (عربية-فرنسية-إنجليزية) لاقت عناية جوهرية، وعقد لذلك مجموعة من الندوات والورشات العلمية ركزت على تقديم منهجيات وضع المصطلحات العلمية باللغة العربية حتى يسهل اختيار المبادئ الأساسية. رابعاً: مؤتمرات التعريب. خامساً: المرصد العربي للمصطلحات العلمية والتقنية الموحدة. سادساً: معجم تقني تفاعلي بأربع لغات. سابعاً: استشراق المستقبل. ثامناً: إشارات، وذكرت هذه النقطة أن مكتب تنسيق التعريب مجلة علمية محكمة (اللسان العربي)، تنشر البحوث المتعلقة بقضايا اللغة العربية والتعريب والترجمة والمصطلح، صدر العدد الأول منها سنة 1961، وسيصدر العدد 78 قبل سنة 2016. واختتم المقال ذاكراً أن هناك مشاريع معجمية انتهي المكتب من إعدادها وستعرض للبحث والدراسة والاعتماد خلال انعقاد مؤتمر التعريب الثالث عشر المزمع تنظيمه سنة 2018، وتهتم أساساً: الطب الباطني-الطب وجراحة الأطفال-التهيئة العمرانية-الدبلوماسية-مجلدات من معجم (arabterm) تخص قطاعات تقنية حيوية: الطاقات المتجددة، الهندسة الكهربائية، ومعجم مصطلحات النسيج، ومعجم مصطلحات النقل والبنية التحتية، ومعجم المناخ والبيئة وإدارة النفايات الصلبة/ ومعجم مصطلحات الهندسة المدنية، ومعجم مصطلحات تقانة المعلومات. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 
653 |a اللغة العربية  |a المصطلحات العلمية  |a المصطلحات التقنية  |a التراث العربى  |a المكتب الدائم لتنسيق التعريب فى الوطن العربى  |a المرصد العربي للمصطلحات العلمية والتقنية الموحدة 
773 |4 اللغة واللغويات  |6 Language & Linguistics  |c 005  |l 003  |m س2, ع3  |o 1483  |s مجلة التخطيط والسياسة اللغوية  |t Journal of Planning and Language Policy  |v 002  |x 1658-7413 
856 |u 1483-002-003-005.pdf 
930 |d y  |p y  |q n 
995 |a Open 
995 |a AraBase 
999 |c 782436  |d 782436