| LEADER |
02860nam a22002057a 4500 |
| 001 |
0163678 |
| 024 |
|
|
|3 10.34174/0079-000-042-056
|
| 044 |
|
|
|b الجزائر
|
| 100 |
|
|
|9 312499
|a محمودي، شعيب
|e مؤلف
|
| 245 |
|
|
|a مصطلحات مفتاحية للسانيات الحاسوبية : عرض مفاهيمي و صعوبات التناول
|
| 260 |
|
|
|b جامعة منتوري قسنطينة
|c 2014
|g ديسمبر
|
| 300 |
|
|
|a 107 - 115
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|
| 520 |
|
|
|a يسعى الباحث في هذا المقال إلى عرض بعض المفاهيم الرئيسة هي بمثابة مفاتيح مدخليه إلى اللسانيات الحاسوبية، إذ كثيرا ما يجهل بعض الباحثين والأساتذة المتخصصين في حقل الدراسات اللغوية هذا المجال المعرفي المعقد والمتشابك الذي يعتمد الحاسوب في معالجة البيانات والمعلومات اللغوية. ويحاول الباحث في الأخير عرض الصعوبات والتحديات التي تواجه اللسانيات الحاسوبية، من ذلك مشكلة السياق التي تعد مشكلة عالقة أو مرجأة إلى حين، فالسياق ليس له ضوابط تضبطه كالنحو والصرف، ولا يسعنا أن نقوم برصد كل المواقف اللغوية التي نعيشها ونحدد لها أداءات لغوية تناسبها، فاللغة خلاقة تستجيب لمستلزمات الموقف والموقف لا يمكن التنبؤ به إذ هو محكوم بعوامل كثيرة من خارج اللغة.
|b This article exposes some key concepts to computational linguistics, for many researchers and teachers of linguistics ignore this field of knowledge known by its complexity and involvedness, since it is based on computer in treating linguistic data and information. One major difficulty is the problem of context which is suspended or delayed to another term, since this context has no exact rules like grammar, we are not able to detect all linguistic situations that we live, then, we define for each adequate linguistic performances, because of the nature of language which is creative and obeys to situational conditions. Besides, this situation is unexpected and relies on many extra linguistic factors.
|
| 653 |
|
|
|a تكنولوجيا المعلومات
|a اللسانيات الحاسوبية
|a الذكاء الاصطناعي
|
| 773 |
|
|
|4 العلوم الإنسانية ، متعددة التخصصات
|6 Humanities, Multidisciplinary
|c 056
|f Mağallaẗ al-`ulūm al-’insāniyyaẗ
|l 042
|m ع42
|o 0079
|s مجلة العلوم الإنسانية
|t Journal of Human Sciences
|v 000
|x 1111-505X
|
| 856 |
|
|
|u 0079-000-042-056.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|
| 995 |
|
|
|a HumanIndex
|
| 999 |
|
|
|c 785257
|d 785257
|
