ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







امتداد نطاق التأمين البحري على البضائع لضمان الأخطار غير البحرية

العنوان المترجم: Extend the Scope of Marine Cargo Insurance to Ensure Non-Maritime Hazards
المصدر: مجلة العلوم الإنسانية
الناشر: جامعة منتوري قسنطينة
المؤلف الرئيسي: عباس، كريمة (مؤلف)
المجلد/العدد: ع43
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: جوان
الصفحات: 441 - 453
DOI: 10.34174/0079-000-043-050
ISSN: 1111-505X
رقم MD: 785732
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

42

حفظ في:
المستخلص: مما لا شك فيه أن التأمين البحري علي البضاعة يلعب دورا جد هام في مجال التجارة الخارجية نظرا للحماية التي يمنحها للمتعاملين الاقتصاديين، من خلال ضمان نتائج الخسائر والأضرار التي يمكن أن تلحق ببضائعهم أثناء عملية نقل بحري، فهو يجلب عنصر الأمان للعلاقات التجارية الدولية، الأمر الذي مكن هؤلاء المتعاملين من أن يستثمروا أموالهم بحرية، وبدون خوف مما أدي إلي ازدهار التبادل التجاري. وإشباعا لرغبة المتعاملين الاقتصاديين المتمثلة في ضمان البضاعة أثناء جميع مراحل نقلها، اتسع نطاق هذا التأمين ليشمل إلي جانب الأخطار البحرية أخطارا أخري غير بحرية، وقد تجسد هذا الاتساع عمليا من خلال ما يعرف بشرط من المخزن إلي المخزن، حيث لم يعد ضمان المؤمن مقتصرا فقط علي يترتب عن وقوع الأخطار خلال المرحلة البحرية للرحلة، وإنما يسأل أيضا عن الأضرار التي تحدث للبضاعة نتيجة وقوع هذه الأخطار خلال المرحلة البرية و/أو النهرية و/أو الجوية السابقة للمرحلة البحرية و/أو اللاحقة لها، وذلك بموجب اتفاق مشترك بين المؤمن والمؤمن له.

Undoubtedly, the marine cargo insurance plays an important role in the field of foreign trade because of the warranty it provides to economic actors against damages and losses that may affect their goods during maritime operations. It provides secure international trade and freedom of investment that encourage prosperous trade. To satisfy the needs of trade transactions, the insurance companies extended the field of guarantee of the contract to non maritime risks including the store-to-store condition of cargo insurance when the insured goods are possibly the object of a ground, river, or air transport, preliminary and/or complementary to maritime transport, according to a contracted mutual agreement between insurer and insured.

ISSN: 1111-505X

عناصر مشابهة