LEADER |
02569nam a22002057a 4500 |
001 |
0169377 |
024 |
|
|
|3 10.33705/0114-000-025-005
|
044 |
|
|
|b الجزائر
|
100 |
|
|
|a بوعلي، عبدالناصر
|g Bouali, Abdulnasser
|q Bouali, Abdulnasser
|e مؤلف
|9 196230
|
245 |
|
|
|a وظيفة اسم الآلة في صناعة المصطلح
|
260 |
|
|
|b المجلس الأعلى للغة العربية
|c 2010
|
300 |
|
|
|a 63 - 71
|
336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|
520 |
|
|
|a للأوزان في لغتنا سرّ عظيم، وهي طريقة بارعة في توسيع اللغة ينبغي العمل على تعميمها والقياس عليها لإيجاد أوزان جديدة لم يقف عليها الأسلاف حتى ولو صيغت من الأسماء الجامدة. \ نرى أنه بالإمكان تطبيق هذه الأوزان على ما اكتشف من آلات ويتم اكتشافه، وهذا ثراء يضاف إلى اللغة العربية. \ •\ تحمل الأوزان الصرفية في طياتها معان مختلفة لذلك يحبذ إخضاع مسميات الآلات الجديدة لهذه الأوزان أولاً، فإنْ هي لم توافقها فكرنا بعد ذلك في التعريب أو النحت أو الترجمة. \ •\ إن اللجوء إلى الأوزان الصرفية في صناعة المصطلح يكسبه المزيد من الدقة والوضوح. \ •\ إن الاشتقاق من الجامد أصبح ذا أهمية بالغة وذلك من أجل توسيع دائرة الاشتقاق وهو ليس بالأمر الجديد، فقد فعلت العرب ذلك فقالوا: «جَنَقَ الحجّاج الكعبة» وذلك عندما ضربها بالمنجنيق فما يمنعنا مثلا أن نسمّي آلة رمي المنجنيق بالمنجاق على زنة مِفـْعَال. \ •\ وأخيرا فإن هذا الحرص على اللجوء إلى الأوزان الصرفية لا يفهم عنِّي بأنه تزمت وإنما قصدي السير على سنن العربية في الشمول والتعميم مع توسيع آفاق الاشتقاق.
|
653 |
|
|
|a اللغة العربية
|a الاشتقاق
|a اسم الآلة
|a الأوزان الصرفية
|a علم المصطلح
|
773 |
|
|
|4 اللغة واللغويات
|6 Language & Linguistics
|c 005
|f Al-luġaẗ al-`arabiyyaẗ
|l 025
|m ع25
|o 0114
|s اللغة العربية
|t Arabic
|v 000
|x 1112-3575
|
856 |
|
|
|u 0114-000-025-005.pdf
|
930 |
|
|
|d y
|p y
|q y
|
995 |
|
|
|a AraBase
|
999 |
|
|
|c 794995
|d 794995
|