العنوان المترجم: |
Mechanisms of Persuasion in the Rhetorical Discourse |
---|---|
المصدر: | اللغة العربية |
الناشر: | المجلس الأعلى للغة العربية |
المؤلف الرئيسي: | حنجار، غانم (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Handjar, Ghanim |
المجلد/العدد: | ع34 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
الصفحات: | 13 - 32 |
DOI: |
10.12816/0032775 |
ISSN: |
1112-3575 |
رقم MD: | 795631 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدف البحث إلى التعرف على آليات الإقناع في التخاطب البياني. وتناول البحث عدة نقاط وهي، أولاً:" البيان في الدلالة والسياق" حيث تفحص المعجميون مادة "بين" فوجودها جامعة لمعاني الوضوح والإظهار والفصاحة حيث يقول الإمام الجوهري بأن البيان هو إظهار المقصود بأبلغ لفظ وهو من حسن الفهم وذكاء القلب مع اللسن وأصله الكشف والظهور. ثانياً:" آليات الإقناع في مقامات التخاطب البياني" فإن العلاقة التي تجمع بين ثنائية المقام والمقال لا يمكن اختزالها في المتن القولي وتحديد المناسبة التي سيق فيها ذلك القول ولكن مادام الأمر يقتضي الشعور بأطراف الخطاب من متكلم بمواصفاته العقلية والنفسية. اما عن أهم الاليات الإقناعية بالبيان فلا مناص من التمثيل لها وبأوضح النماذج الصالحة وبقدر من التنويع النصي من خلال الجمع بين الحديث النبوي والمقطوعة الشعرية والمساءلة الهادفة والتوقيع الرسمي أما عن شرائح التخاطب التواصلي ومنها (أولاً:" النبرة الصوتية" ويراد بها التأدية الشفوية للخطاب حيث يعد الصوت قيمه مطلقة ذات محمولات دلالية تجاه المتلقي وفي سياقات معينه لأن العرب وضعت شرطاً في الخطابة يتعلق بصفة الصوت. ثانياً:" ملازمة الحقيقة ومطابقة الواقع". ثالثاً:" الإقلال والإدلال". رابعاً:" حضور البديهة وسرعة الخاطر". خامساً:" الاستمالة والتأثير". واختتم البحث بالوصول إلى عدد من النتائج ومن أبرزها (أن التواصل اللغوي يظل قائماً بين المتخاطبين سواء حصل ذلك بخلفية البيان أم البرهان وأن التمايز الحاصل بين الخطابين البرهاني والبياني مرده إلى ثقافة المتكلم ومدي الطلاقة الكلامية التي يمارس بها فعل الإقناع). كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
1112-3575 |