| المستخلص: |
هدفت دراسة "ترويج السياحة الداخلية في الدول النامية؛ دراسة تحليلية للتجربة الاردنية من وجهة نظر مجموعة من السياح الاردنيين في البتراء"، الى تقييم فعالية برامج ترويج السياحة الداخلية التي نفذتها وزارة السياحة وهيئة تنشيط السياحة الاردنية بالتعاون مع عدد من الهيئات والمؤسسات السياحية في المملكة. تكونت العينة الفعلية للدراسة من 136 سائحاً من الاردنيين في البتراء او ما نسبته 5% من العائلات التي شاركت في هذه البرامج. تم استخدام نظام التحليل الاحصائي للعلوم الاجتماعية لاحتساب المتوسطات الحسابية والانحرافات المعيارية والتكرارات والتباين والعلاقات الاحصائية. \ تبين ان حوالي 80% من المشاركين هم من الكبار، وان حوالي 80% اقاموا في الفنادق المصنفة (3-5) نجوم. ومن أهم العوامل التي ساهمت في دفع المواطنين للمشاركة جاذبية المكان وقضاء الاجازة مع الاهل والاصدقاء والاقارب والاستفادة من عروض الاسعار. والجدير بالذكر أن حوالي 88% اقاموا لمدة ليلتين وحوالي 46% انفقوا 150ديناراً فأكثر. \ جاء تقييم السياح الاردنيين في البتراء ايجابياً نحو العوامل المتعلقة بالسياحة الداخلية في البتراء، خاصة جاذبية الموقع وخدمات الطعام والشراب، وجاء تقييم السياح الاردنيين متدنياً بخصوص النشاطات الترفيهية وتوفر خدمات التسلية والترفيه للاطفال. \ اوصت الدراسة بالاهتمام بشكل افضل بترويج السياحة الداخلية في المملكة بانماطها المختلفة وفي مختلف مناطق المملكة، وتوفير الفعاليات والخدمات والتسهيلات السياحية المناسبة لامكانيات ورغبات المواطنين، وتوفير خدمات التسلية والترفيه في المناطق السياحية، والتركيز بشكل افضل على السياحة العائلية وسياحة الشباب والسياحة الجماعية المنظمة.
This study entitled "Promoting domestic tourism in developing countries; An analytical study of Jordan's experiment from the point of view of a group of Jordanian tourists in Petra" aimed at evaluating the effectiveness of domestic tourism promotional programs performed by the Ministry of Tourism and the Jordan Tourism Board in cooperation with other tourism organizations and institutions in the Kingdom. The actual study sample consists of 136 Jordanian tourists in Petra during the period August- December 2003. SPSS was used to calculate the averages, standard deviations, frequencies, variance and statistical relations. Nearly 80% of the participants stayed at 3-5 star hotels in Petra. Among the main factors that motivated Jordanians to participate in the program were the attractiveness of the place, spending leisure time with family, friends and relatives, and benefiting from the price offers. Around 88% of the participants spent 2 nights in Petra, and 46% spent JD 150 or more during the tour. \\ The study sample highly evaluated the attractiveness of the place and food and beverages services, while the sample negatively evaluated the entertainment activities and the availability of entertainment facilities and services for children. \\ This study recommended paying more consideration to promoting domestic tourism , promoting new tourism patterns in different areas of the country, making available and accessible the required facilities and services that suite the capabilities and preferences of Jordanians, and focusing on promoting family, youth and organized tours for Jordanian citizens. \\
|
