| LEADER |
03155nam a22002057a 4500 |
| 001 |
0170874 |
| 041 |
|
|
|a ara
|
| 044 |
|
|
|b سوريا
|
| 100 |
|
|
|9 423916
|a بلال، أحمد
|e مؤلف
|
| 245 |
|
|
|a العربية على طريق العالمية:
|b المسار والتحديات
|
| 260 |
|
|
|b اتحاد الكتاب العرب
|c 2017
|g كانون الثاني
|
| 300 |
|
|
|a 49 - 56
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
| 520 |
|
|
|e هدفت الدراسة إلي عرض موضوع بعنوان" العربية على طريق العالمية المسار والتحديات". وذكرت الدراسة أن الدراسات، أكدت خلافاً لما يشاع من جهات مضللة، ومعادية للخطاب القومي العربي أن اللغة العربية هي لغة العلم والأدب والفكر، وهو ما تجلي واضحاً في الدور العربي المتقدم في الحضارة العلمية، التي أخذ عنها الغرب، وتطور قبل أن تغرب شمس العرب. وتناولت الدراسة عدة نقاط والتي تمثلت في: أولاً: العربية والعلم، وبينت هذه النقطة أن العرب القدامى استخدموا اللغة العربية لوصف الظواهر الطبيعية والعلمية وطوعوها للعلوم كافة، ولا سيما علوم الطب، والصيدلة، والفيزياء، والرياضيات، والفلك والجغرافيا. ثانياً: مزدوجة التعريب والبحث العلمي. ثالثاً: العربية والتعريب العلمي. رابعاً: عرقية التعريب العلمي العربي الحديث. خامساً: إشكالية التعريب العلمي، تعريب وترجمة واستعراب. سادساً: العربية والبحث العلمي. وبينت الدراسة أن التعريب لم يخل من مغالطات وتناقضات ومبالغات قادت إلى ضبابية ومزاجية مع شيء من الإسفاف أحياناً، ومن التزمت أحياناً أخري، مع قصور حركي لمفردات العلم المعاصرة ومصطلحاته، أثرت وتؤثر على عملية التعريب وجوهرها. واختتمت الدراسة ذاكرة أن حركية التطور والنهضة العلمية عرفت مداً وجزراً على مر التاريخ منذ القديم وحتى الآن، مرة جنوبية شرقية، ومرة عربية شرقية، ومرة شمالية غربية، ومرة شمالية أطلسية، وعندما سجلت الأمة السبق أخذ عنها الغرب، واقتبس وتطور. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018
|
| 653 |
|
|
|a الثقافة العربية
|a اللغة العربية
|a استشراف المستقبل
|a الترجمة العربية
|a البحث العلمي
|
| 773 |
|
|
|4 الادب
|6 Literature
|c 005
|l 549
|m مج45, ع549
|o 0732
|s الموقف الأدبي
|t The literary position
|v 045
|
| 856 |
|
|
|u 0732-045-549-005.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|q n
|
| 995 |
|
|
|a AraBase
|
| 999 |
|
|
|c 796617
|d 796617
|
