ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > La Protection Des Personnes Vu...>الوصف

La Protection Des Personnes Vulnérables Dans Les Conflits Armés: Cas des Femmes et Des Enfants

العنوان المترجم: Protection of Vulnerable Persons in Armed Conflict: Women and Children
المصدر: مجلة الجنان لحقوق الإنسان
الناشر: جامعة الجنان - قسم حقوق الإنسان
المؤلف الرئيسي: بن ناصر، فايزة (Author)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ben Nacer, Faiza
المجلد/العدد: ع11
محكمة: نعم
الدولة: لبنان
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 149 - 168
DOI: 10.33986/0803-000-011-006
ISSN: 2412-0766
رقم MD: 798306
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
مراجعات الكتب | النزاعات المسلحة | القانون الدولي | حقوق الانسان
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

50

حفظ في:
المستخلص: القانون الدولي الإنساني يهدف عموما إلى حماية ضحايا النزاعات المسلحة دولية كانت أم غير دولية، وقد أفرد هذا الأخير حماية خاصة لفئات تعتبر الأضعف زمن النزاعات المسلحة كالنساء والأطفال، والذين يعتبرون أكثر الفئات هشاشة أثناء الحروب نظرا لكونهم لا يملكون القدرة الجسمانية والنفسية الكافية لمواجهة الظروف المصاحبة عادة لها بما فيها المجاعة والأوبئة والاعتقال والترحيل القسري ...إلخ .حيث يعتبر الأطفال والنساء وبشكل خاص الضحايا المفضلين للقوات المسلحة والجماعات المتنازعة بسبب سهولة استهدافهم وبالتالي استغلالهم في خدمة الجنود، ويدخل في دائرته الاستغلال الجنسي أو التجنيد الإجباري أو القيام بأعمال آخري خدمة لأهداف الحرب كالتجسس أو نقل العتاد العسكري.
وخصصت لهذه الاعتبارات اتفاقيات جنيف الأربع واللحقان الإضافيان حماية متميزة لهذه الفئة من الضحايا وجعلت منهم أشخاص محميين لا يجوز الاعتداء عليهم مهما كانت طبيعة النزاع (دولي/غير دولي)، وهذا ما حاولنا توضيحه من خلال دراستنا.

Le droit international humanitaire vise en général à protéger les victimes des conflits armés internationaux et non internationaux.
Ce dernier confère aussi une protection spécifique à des catégories vulnérables telles que les femmes et les enfants en période de conflits armés, ou ces deux catégories se trouvent confrontées à des souffrances telles que la violence sexuelle pour les femmes, et l’enrôlement dans les hostilités pour les enfants.
C’est dans ce cadre que s’inscrit notre étude, qui a pour but d’analyser les normes spécifiques prévoyant la protection des femmes et des enfants en situation de conflit armé, comprise dans le droit international humanitaire à savoir les Conventions de Genève et leurs protocoles additionnels.

International humanitarian law is generally aimed at protecting victims of armed conflicts, whether international or non-international. The latter has given special protection to groups considered to be the most vulnerable in armed conflicts, such as women and children, who are considered to be the most vulnerable during the war because they do not have sufficient physical and psychological capacity to cope with the circumstances usually associated with it, including famine, epidemics, arrest, forced deportation, etc. Children and women, in particular, are the preferred victims of armed forces and conflicting groups because they are easily targeted and therefore used in the service of soldiers. Sexual exploitation, forced conscription or other acts in the service of war objectives, such as espionage or the transfer of military materiel.
The four Geneva Conventions and the additional two Conventions have devoted distinct protection to this category of victims and have made them protected persons who may not be attacked regardless of the nature of the conflict (international/non-international), and this is what we have tried to clarify through our study.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 2412-0766

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.