| 520 |
|
|
|a يهتم البحث بدراسة المساجد الأثرية في محافظه المفرق، وعددها (٣٧) مسجداً، تعود فترات تشييدها إلى العصور العربية الإسلامية المبكرة، ويهدف إلى التعريف بأماكن وجود هذه المساجد وتوثيقها وتحليل خصائصها الحضرية وأنماطها المعمارية ومواد بنائها وأساليب إنشائها. اعتمد الباحثان منهج البحث الميداني والمنهج الوصفي المقارن للحصول على المعلومات وللوصول إلى النتائج، حيث تبين أن عمارة المساجد تميزت بالبساطة في الشكل وعدم المبالغة والتعقيد في مفرداتها المعمارية، وأن أغلبها تكون من ثلاثة عناصر رئيسة، هي بيت الصلاة والمحراب والمنبر، فيما احتوت بعضها عناصر أخرى كالصحن والمئذنة والميضأة. ورغم وجود تشابه جلي في مواد البناء وأساليب التشييد المستخدمة، إلا أن الاختلاف في فترات التشييد والظروف الاجتماعية والإمكانات المتاحة وخصائص البيئة الطبيعية، قد ساعد في ظهور أنماط مختلفة وطرز معمارية متباينة نسبياً لهذه المساجد. ويوصى البحث بالحفاظ على هذه المساجد ووضع الخطط لتوثيقها وترميمها لأداء رسالتها الخالدة ووظيفتها الرئيسة، وبما يعود بالنفع على محافظة المفرق من مشاريع لتنمية السياحة الدينية فيها، وحث المهتمين في العمارة الإسلامية والمعماريين على إستلهام الأفكار التصميمة التي تميزت بها تلك المساجد، وتوجيههم للاستفادة من خبرات المسلمين الأوائل وتجاربهم في تصميم المساجد وفق الأحكام والتعاليم الإسلامية وتجاوباً مع وظائفها الرئيسة والحاجات التي تناسب العصر ومتطلبات الحداثة بعيداً عن الغلو والإسراف، ومعتمدين على ما هو متوفر من موارد طبيعية إمكانات مادية وحرفية.
|b This study discusses the urban and architectural attributes of (37) ancient Masajid in Mafraq governorate that were established at the early Arab Islamic ages. The study aims at identifying the locations of these Masajid, documenting, and analyzing their architectural types, building materials and structural methods. The researchers adopted the field study and the comparative descriptive methods approach to obtain information and reach to conclusions. The study pointed out that the Masajid were characterized by simplicity of form without complexity in the architectural vocabulary, consisting of three major components: the praying hall, the mehrab, and the pulpit (menbar), while some other Masajid consisted of other components, such as the minaret and a place for wudoo. Despite the obvious similarity in building materials and construction methods, the difference in the periods of construction, the political circumstances and the natural environment, affected the production of different forms and relatively varied architectural styles of these Masajid. The study recommends that the concerned parties, conserve these Masajid and set up plans to document and restore them to maintain their original function and their mortal message The study also recommends to benefit from these sites in religious tourism to Mafraq governorate residents, encourage the concerned researchers in the Islamic architecture and architects to deduce the concepts of these Masajid, and direct them to benefit from early Moslems' experiences in designing Masajid, in accordance with the Islamic teachings and rules, and in response with their major functions and requirements of the era and novelty, apart from exaggeration and lavishness, relying on the available natural resources, materials and crafts.
|
