ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







عبارة السبب في اللغة السواحيلية في ضوء منهج تحليل المكونات المباشرة

المصدر: مجلة الدراسات الافريقية
الناشر: جامعة القاهرة - معهد البحوث والدراسات الافريقية
المؤلف الرئيسي: محمد، سيد رشاد قرني (مؤلف)
مؤلفين آخرين: نوفل، محمد علي محمد (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع36
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2014
الصفحات: 267 - 298
ISSN: 6018-1110
رقم MD: 802583
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
قواعد المعلومات: HumanIndex, EcoLink
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: من تحليل الشواهد اللغوية الممثلة لعبارة السبب في اللغة السواحيلية وباستخدام منهج تحليل المكونات المباشرة، تبين لنا الآتي: - عبارة السبب هي عبارة فعلية تبني في الأساس على الفعل أي أنها لابد وأن تحتوي على فعل رئيسي متصرف. - قد تحتوي عبارة السبب على فعل مساعد أو فعل مشارك بالإضافة إلى الفعل الرئيسي في العبارة. - قد تحتوي عبارة السبب على مركب اسمي يأتي بعد أداة السبب مباشرة وقد تخلو من المركب الاسمي وتتكون من مركب فعلي فقط. - أكثر أنواع عبارة السبب دورانا في لغة المقال الصحفي السواحيلي المعاصر هو ذلك النوع الذي تتصدره أدوات السبب ومنها (……..Kwani, Kwa Vile, Kwa Sababu - قد تتركب عبارة السبب من تركيب فعلي فقط أو فعل في صيغة التسببية بالإضافة إلى موسعات مختلفة. - يمكن توسيع عبارة السبب بموسعات لغوية عديدة كالظروف والصفات والمركبات المختلفة. - قد ترد عبارة السبب في بداية الجملة أو في وسطها أو في نهايتها، وفي جميع الحالات تؤدي وظيفة الظرف بالنسبة للفعل وتقوم مقامه.

ISSN: 6018-1110