المستخلص: |
يتناول هذا البحث دراسة حرف أساسي من حروف التوكيد في اللغة العربية، وهو حرف التوكيد "إن"، وذلك من حيث الوظائف المهمة التي يؤديها، وخصائصه، والدلالات اللغوية والبلاغية المستفادة منه. وتمت دراسة هذا الحرف من خلال بعض أحاديث الصحيحين (صحيحي البخاري ومسلم). وقد بينت الدراسة أن من أبرز وظائف حرف التوكيد "إن" تثبيت الحكم أو الخبر وتوطيده في نفس المخاطب، وأن من أهم خصائصه تأكيد ربط ما قبل جملة "إن" بما بعدها، وأن لهذا الحرف دلالات لغوية وبلاغية عديدة يفرضها السياق الذي ذكرت فيه.
This paper tackles studding an essential article from the assurance articles in the Arabic language, It is the article ("Inna"-"إن"). This article is being studied in the following aspects: It's important functions, It's characteristics, It's linguistics and metaphorical functions. This article was studied through some “Narrated Hadith” by Al-bokhari and Moslem. This study showed that the most significant function of the assurance article "Inna" is making the judgment true and fixed in the addressee’s self, and the most significant characteristic is linking between the sentences, Moreover, this article has linguistic and metaphorical functions according to the context it was used in.
|