المصطلحية العربية بين الاضطراب والمواكبة العلمية والتأصيل
| المصدر: | اللغة والمعرفية : بعض مظاهر التفاعل المعرفي بين اللسانيات وعلم النفس |
|---|---|
| الناشر: | كلية الآداب والعلوم الإنسانية ظهر المهراز بفاس - مختبر العلوم المعرفية |
| المؤلف الرئيسي: | الخلطي، مجيد (مؤلف) |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
المغرب |
| التاريخ الميلادي: |
2014
|
| الصفحات: | 235 - 269 |
| رقم MD: | 805194 |
| نوع المحتوى: | بحوث المؤتمرات |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
23
| المستخلص: |
يهدف هذا المقال إلى مقاربة الاضطراب الذي يشوب المفاهيم والمصطلحات؛ المولدة والمكافئة على حد سواء في مختلف الحقول المعرفية في الثقافة العربية. ويرجع سببه إلى عدم ضبط تعريفاتها لدى العديد من الباحثين، وأيضا إلى عدم استثمار آليات التوليد اللفظي والدلالي في بناء المصطلحات. ولذلك يحاول الكشف عن مبحث التعريف، وعن خصائص هذه الآليات وحدودها في تحقيق المواكبة المصطلحية للثقافات الإنسانية. ويسعى أيضا إلى توضيح خصائص الصيغ الصرفية المزيدة وإمكاناتها في التوليد وقدرتها على تأصيل المصطلح الوافد وتبيئته في الثقافة العربية باعتبارها مرتكز آليات التوليد، والمجسد لخاصية اللغة العربية الاشتقاقية. ومن خلال هذه العناصر يراهن على بلورة تصور الباحثين والمترجمين والقطاعيين في المصطلحية العربية، وتمكنيهم من توليد مصطلحات تراعي المستويات اللسانية في مختلف الحقول المعرفية والقطاعية، وقادرة على الإحالة على المفهوم والإحاطة به. |
|---|
عناصر مشابهة
-
قيود اللفظ الفصيح في تصور البلاغيين العرب بين بنياته الصوت صرفية ومؤثراته الخارجية
بواسطة: الخلطي، مجيد منشور: (2019) -
قيود اللفظ الفصيح في تصور البلاغيين العرب بين بنياته الصوت صرفية ومؤثراته الخارجية
بواسطة: الخلطي، مجيد منشور: (2018) -
اضطراب المصطلح النقدي بين التأصيل والترجمة
بواسطة: قداوي، سومية منشور: (2021) -
الاشتقاق: أي دور في التوليد المعجمي؟
بواسطة: الخلطي، مجيد منشور: (2022) -
المصطلحية أداة في التخطيط اللغوي: أسسها ونماذج تطبيقية
بواسطة: صالح، محمود إسماعيل منشور: (2024)
