ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > بناء الجملة في لغة عناوين الأخ...>الوصف

بناء الجملة في لغة عناوين الأخبار في الصحف العربية

العنوان بلغة أخرى: The sentence structure in the headlines of the Arab press
المصدر: مجلة جامعة الأقصى - سلسلة العلوم الإنسانية
الناشر: جامعة الأقصى
المؤلف الرئيسي: دردونة، مدحت ربيع (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Dardona, Madhat Rabee
المجلد/العدد: مج21, ع1
محكمة: نعم
الدولة: فلسطين
التاريخ الميلادي: 2017
التاريخ الهجري: 1438
الشهر: ربيع الآخر / يناير
الصفحات: 33 - 60
DOI: 10.12816/0038367
ISSN: 2070-3147
رقم MD: 805928
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
وسائل الإعلام | الصحافة والإعلام | الصحف العربية | الأخبار | العلوم السياسية
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

46

حفظ في:
المستخلص: تحظى وسائل الإعلام باهتمام قطاعات كبيرة من الناس لما تقدمه من معلومات في شتى حقول المعرفة، وأهمها حقل السياسة، الأمر الذي انعكس على اللغة المستخدمة في هذه الوسائل، وبخاصة لغة عناوين الأخبار، حيث يبذل القائمون على حقل الإعلام جهوداً حثيثة في سبيل تشقيق اللغة والتفنن في أساليب التعبير وطرائق التركيب سعياً إلى التأثير في المتلقي، وتقديم أكبر قدر من المعلومات في أقل قدر من التراكيب. ولقد تتبعت أكثر من أربعمائة عنوان لصحف عربية مشهورة، وهي: جريدة الأهرام المصرية، وجريدة الأيام الفلسطينية، وجريدة الحياة الجديدة، وجريدة القبس الكويتية، وجريدة الشرق الأوسط، وجريدة القدس، بالإضافة إلى عناوين الأخبار في قناة الجزيرة الإخبارية، فتبين أن التغيرات الحادثة في بناء الجملة فيها تقع في إطار الحذف، والاستبدال، وقواعد الترتيب. وقد تكفل هذا البحث بوصف هذه البني في استخداماتها الجديدة، للتعرف على المسافة التي قطعتها حتى وصلت إلى الناتج النهائي الذي بين أيدينا، ثم معرفة أهم الطرق التي سلكتها في هذا السبيل، دون التعرض لها بالصواب أو الخطأ، وذلك باستخدام النموذج التحليلي في النظرية التوليدية التحويلية، وما ورد من رؤي منهجية عند علماء العربية الأوائل.

Mass Media is cared too much by many sectors of the people, and the information as well. Mass media is tightly closed with the people's life so as to use the language in too many ways to match with all that happens. The news headlines are seen by the reader firstly, so the writers exert too much efforts to attract the attention of the readers through new language structures that are rarely found outside media language I scanned these language structures, and I found that they are within the frame of deletion , transformation and re-arrangement. I studied all that in number of the modern Arabs newspapers within the frame work of the analytic of generative and transformational theory, and the old Arab studies.
ISSN: 2070-3147

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.