العنوان بلغة أخرى: |
Review of Newtonian Studies by Alexandre Koyre |
---|---|
المصدر: | مجلة تبين للدراسات الفكرية والثقافية |
الناشر: | المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات |
المؤلف الرئيسي: | كويري، ألكسندر (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | الحباشي، الحبيب (عارض) , بن عثمان، يوسف (مترجم) |
المجلد/العدد: | مج5, ع18 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
قطر |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الشهر: | خريف |
الصفحات: | 181 - 189 |
DOI: |
10.12816/0034445 |
ISSN: |
2305-2465 |
رقم MD: | 805930 |
نوع المحتوى: | عروض كتب |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدفت الورقة إلى مراجعة كتاب دراسات نيوتنية لألكسندر كويريه. فقد كان ألكسندر كويريه (1892 – 1964) أحد كبار مؤرخي الفكر العلمي في القرن العشرين. وهو يتكون من مجموعة من المقالات، كتبت كل واحدة على حدة وعلى فترات متباعدة، تدور على وجه من وجوه الفكر العلمي لمؤسس الفيزياء الحديثة إسحاق نيوتن (1643 –1727). وقد أصاب كويريه بهذا العنوان العديد من المعاني، منها: أن هذه المجموعة من المقالات المزيدة والمنقحة، التي استحالت في هذا الكتاب فصولا ثمانية تتخللها ثلاث عشرة ضميمة، تلمع إلى إن تجربة نيوتن العلمية تتنزل في الفكر العلمي الحديث في طور استكماله ونضجه منزلة النواة والمبحث الأساسي، وأن فهم هذه التجربة لا يستقيم إلا بالولوج إليها من باب اقتفاء السيرة العلمية لنيوتن الشاب اليافع والعالم الناضج في كتبه ومخطوطاته ومراسلاته وحواراته مع علماء عصره، وتمحصيها بمقارنة نصوصها بعضها ببعض في جل طبعاتها المختلفة وبغيرها من النصوص ذات الصلة، للوقوف على مواضيع معاني التأثير والتأثر بينهم. وتطرقت الورقة إلى المشكل والمنهج والأطروحة والقيمة الابستيمولوجية لهذا الكتاب. وختاما فإن ما يزيد القارئ العربي حماسة للاطلاع على هذا الضرب من الدراسات الابستيمولوجية للفكر العلمي الحديث هو خروج طبعته المعربة إلى الناس في نسخة بذل فيها المترجم، أستاذ الفلسفة الحديثة وتاريخ الفكر الفلسفي والعلمي في العصر الحديث، يوسف بن عثمان، الوسع في التعريب، فجاء عمله وفيا للسانين الإنكليزي والعربي، حافظا للأول معناه وللثاني مبناه، حتى لكأنك تقرأ نصا كتب بلسان عربي في صورته الأولى من غير تزيد ولا نقصان. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021 |
---|---|
ISSN: |
2305-2465 |