ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







المشروع الحضاري العربي بين الطرح النظري والتطبيقي

العنوان المترجم: Arab Civilizational Project Between Theoretical and Applied Theory
المصدر: مجلة الحكمة للدراسات الفلسفية
الناشر: مؤسسة كنوز الحكمة للنشر والتوزيع
المؤلف الرئيسي: عبدالقوي، أحمد (مؤلف)
مؤلفين آخرين: مختاري، خالد (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع9
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: جانفي - جوان
الصفحات: 18 - 43
DOI: 10.34277/1460-000-009-002
ISSN: 2353-0499
رقم MD: 806432
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
المشروع الحضاري | كمال أبو ديب | النهضة العربية | البنيوية | التفكير العلمي
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

14

حفظ في:
المستخلص: البحث يتناول آفاق المشروع الحضاري كما يطرحه أهم الباحثين العرب، الذين اشتغلوا في ميادين النقد الأدبي والفكر والفلسفة، الذين اضطلعوا بمهمة المثاقفة والتعاطي مع الفكر الغربي المعاصر. وحاولوا تأسيس المشروع الحضاري العربي المعاصر. عبر وضع المناهج الفكرية، التي تحدد الميكانيزمات التي يتم ما تحقيق النجاز الفعلي للمشروع، وفق آليات الطرح الموضوعي للفكرة، وتحقيق التوافق والمواءمة بين الثنائيات المتعارضة والمتناقضة، التي توفر مفاتيح الأبواب المغلقة التي طالما ظلت موصده بين النخب المثقفة أنفسهم. وبينهم وبين العامة من الجماهير الواسعة. أو السلطة الحاكمة، لتجاوز جميع العقبات والعراقيل، التي تحول دون تحقيق التمثيل الفاعل للفكر الغربي في صفائه، وجوهره من غير قشوره، وتمثل التراث القديم في أصوله وأخلاقه وهويته، دون تقديس أو غلو. لتضافر جميع الجهود المعنوية والمادية، من أجل تحقيق النهضة المأمولة للأمة العربية في كنف الحياة المعاصرة.

The research deals with the prospects of the civilizational project as presented by the most important Arab researchers, who have worked in the fields of literary criticism, thought and philosophy, who have undertaken the task of culturing and dealing with contemporary Western thinking. They tried to establish the contemporary Arab civilization project through the development of intellectual approaches, which determine the mechanisms that achieve the actual achievement of the project, according to the mechanisms of the substantive proposition of the idea. These mechanisms also achieve compatibility and harmonization between conflicting and contradictory pairs, which provide keys to the closed door that have long been locked among educated elites themselves and between them and the general public of the vast masses or the ruling authority. It overcomes all the obstructions and obstacles that prevent the achievement of effective representation of Western thought in its clarity. Its core is without crusts. It represents the ancient heritage in its origins, morals, and identity, without sanctification or exaggeration to combine all moral and material efforts in order to achieve the hope of the revival of the Arab nation in contemporary life.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

L’étude aborde les horizons du projet de civilisation tel que l’on posé les plus grands chercheurs arabes, qui ont travaillé dans les domaines de la critique littéraire, la pensée et la philosophie, et se sont consacré à la mission interculturelle et à côtoyer la pensée occidentale contemporaine, ils ont aussi essayé de fonder le projet arabe contemporain de civilisation, à travers des approches intellectuelles qui déterminent les mécanismes dont se réalisera projet, selon des processus de proposition thématique du concept, et aussi réaliser le consensus et la compatibilité entres les dualismes contraires et paradoxaux, ceux ce offriront les clés des portes closes séparant les élites intellectuelles des masses, du pouvoir en place, et ce pour dépasser les obstacles et les entraves sur le chemin de la représentation active de la pensée occidentale dans sa netteté, son essence, ainsi que celle du vieux patrimoines dans ses origines, ses moeurs et son identité, sans sacralisation ni fanatisme, collaborerons alors les efforts matériels et moraux, pour réaliser la renaissance espérée de la nation arabe dans l’auspice de la vie moderne.

ISSN: 2353-0499