ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







دفع مسؤولية المنتج عن طريق إثبات السبب الأجنبي: دراسة مقارنة

العنوان المترجم: The Exclusion of Producer Responsibility by Proving the Foreign Cause: A Comparative Study
المصدر: مجلة دراسات قانونية
الناشر: جامعة صفاقس - كلية الحقوق
المؤلف الرئيسي: زعبي، عمار (مؤلف)
المجلد/العدد: ع22
محكمة: نعم
الدولة: تونس
التاريخ الميلادي: 2015
الصفحات: 71 - 89
DOI: 10.38167/1474-000-022-005
ISSN: 0330-5635
رقم MD: 806617
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
المنتج | المستهلك | الضرر | السبب الأجنبى | دفع المسؤولية
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

101

حفظ في:
المستخلص: Producer responsibility in the event of damage to the consumer is based on a set of pillars, namely: product defect, damage, and causation. If damage to the consumer is caused by defective products produced by a particular producer, and the causal relationship between the damage caused and the defective products is established, the producer is held fully responsible in this case.
In certain cases, however, the producer may completely or partially dispose of liability, although its product has caused harm to the consumer, such cases are called grounds for exemption from liability and are provided for in most laws.
Among the most important reasons are the foreign cause, which is the force majeure, the fault of the affected consumer, and the fault of others.
In this scientific article, we will discuss the foreign reason as one of the reasons for exempting a producer from liability in case of damage to the consumer.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

La responsabilité du producteur en cas du dommage au consommateur se base sur un ensemble de piliers, y compris: détection des défauts des produits, dommage et le lien de causalité, si un dommage touche un consommateur causé par des produits défectueux fabriqués par un producteur particulier, et a prouvé le lien de causalité entre le dommage et les produits défectueux, dans ce cas, le producteur porte la responsabilité entière de ses produits..
Toutefois, dans certains cas, le producteur peut débarrasser, en totalité ou en partie, de la responsabilité en dépit du fait que son produit a causé un préjudice au consommateur, et ces cas sont appelés les raisons d'exonération de la responsabilité du fait des produits, la plupart des lois en parlent.
Parmi les plus importantes de ces raisons, nous constatons la raison étrangère qui est résumée en: la force majeure et l'erreur du consommateur et la faute d'autrui.
Dans cet article scientifique nous allons aborder la raison étrangère comme l'une des raisons de l'exemption du producteur de toute responsabilité si un dommage a touché le consommateur.

تقوم مسؤولية المنتج عند وقوع ضرر للمستهلك على مجموعة من الأركان، وهي: تعيب المنتجات، الضرر والعلاقة السببية، فإذا وقع ضرر بالمستهلك ناتج عن منتجات معيبة أنتجها منتج معين، وثبتت العلاقة السببية بين الضرر الحاصل والمنتجات المعيبة، تحمل في هذه الحالة المنتج كامل المسؤولية.
غير أنه في حالات معينة قد يتخلص المنتج كليا أو جزئيّا من المسؤولية على الرغم من أن منتجه قد تسبب في إحداث ضرر بالمستهلك، وهذه الحالات تسمى أسباب إعفاء من المسؤولية، وقد نصت عليها معظم القوانين.
ومن بين أهم هذه الأسباب نجد السبب الأجنبي، الذي يتمثل في القوة القاهرة وخطأ المستهلك المضرور وخطأ الغير.
سنناقش في هذا المقال العلمي السبب الأجنبي باعتباره أحد أسباب إعفاء المنتج من المسؤولية حال الإضرار بالمستهلك.

ISSN: 0330-5635