ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







بويطيقا الثيمة وغواية التأويل في رواية الأسود يليق بك

العنوان المترجم: Boyteka Themed and Seductive Hermeneutics in The Novel Lions Befitting You
المصدر: مجلة منتدى الأستاذ
الناشر: المدرسة العليا للأساتذة آسيا جبار قسنطينة
المؤلف الرئيسي: عطية، يوسف (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Attia, Youcef
المجلد/العدد: ع16
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: جوان
الصفحات: 150 - 167
DOI: 10.36058/1110-000-016-009
ISSN: 1112-5101
رقم MD: 809221
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

33

حفظ في:
المستخلص: لعل الرواية المعاصرة أقمن باستثارة أفق توقعات المتلقي حول شعرية التيمة، لاسيما حين تتواشج فيها تجارب تخييليه مبتكرة تقوض المتوقع، وتتملص من رباق الحدود الفنية التقليدية في سياق نوع من الابتكار والتميز يتيح الفرصة لممارسة طقوس التيمة بنوع من الابتداع والخلق. من هنا تستوقفنا الرواية الجزائرية بما تنضح به من صور تيماتية تفكك كثيرا من العوالم، وتعيد هندسة جغرافيتها بشبق إبداعي مثير، وببصمة فنية تمنح المتلقي فرصة قراءة النص وفق خلفيات نقدية موضوعاتية، تتيح فرصة المعايشة وإعادة الإنتاج والابتكار والحلم. لذلك سنستعين في دراستنا هذه بآليات النقد الموضوعاتي كما تمثله كل من باشلار وجون بيار ريشار، وتلك الطقوس النقدية التي تعيد للنقد بصمته الإبداعية، تبيح للناقد معاينة كثير من مناطق الظل المحظورة.

The contemporary novel seems to excite the receiver's expectations concerning thematic poetics, especially when invented imaginary experiences mix and break traditional artistic boundaries with a sort of inventiveness and distinction giving rise to opportunity to practice the tradition of Thematics with a kind of invention and creation Here, we take the Algerian novel as an example. It produces thematic images decomposing many universes and recomposing them anew in a very interesting inventive way and with an artistic print which gives the receiver the opportunity of reading the text according to objective critical backgrounds. It also gives the opportunity of experiencing reproducing inventing and dreaming. This article is fuelled by the critical views of Bache lard and John Pierre Richard and the critical traditions which restore to criticism its creative touch and allow the critic to enter investigate shadowy, forbidden zones.

ISSN: 1112-5101