المظهر الصرفى فى تعريف المدخل القاموسى وأثره فى بنية النص القاموسى
| المصدر: | اللسانيات |
|---|---|
| الناشر: | مركز البحث العلمى والتقنى لتطوير اللغة العربية |
| المؤلف الرئيسي: | الشتوي، منصور (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | ع19,20 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2014
|
| الصفحات: | 523 - 533 |
| ISSN: |
1112-4393 |
| رقم MD: | 809329 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| المستخلص: |
يشمل المظهر الصرفي في النص القاموسي ثلاثة عناصر هي: (1) الانتماء المقولي المعجمي أي الانتماء إلى مقولة الاسم أو مقولة الصفة أو مقولة الفعل أو مقولة الظرف أو مقولة الأداة؛ (2) التأصيل؛ (3) المقولة التصريفية وخاصة مقولتي الجنس والعدد. وتعد هذه العناصر مكونات أساسية ضمن التعريف اللغوي للمداخل القاموسية. وإذن فإن المظهر الصرفي مكون بنيوي من مكونات النص القاموسي لأنه من المعلومات اللغوية الضرورية التي يقدمها واضع القاموس حول المداخل التي يريد تعريفها. وقد درسنا هذه المسألة ضمن هذا البحث وانتهينا إلى ضرورة استكمال بنية النص القاموسي بإدراج المظهر الصرفي ضمنه. ذلك أن التأليف القاموسي هو امتداد للنظرية القاموسية والنظرية القاموسية نفسها امتداد لنظرية المعجم. The morphological aspect in the article dictionary comprises three elements: (1) lexical category belonging (nouns, adjectives, verbs, adverbs and particles); (2) etymology ; (3) inflectional category (gender and number). These three elements are the necessary components of typical linguistic definition of dictionary entries. The morphological aspect is, then, a structural component of the article dictionary because it is one of the set of information which the lexicographer gives about the lexical item. In the present paper, we have studied the presence of this aspect in dictionaries. We have found that the morphological aspect must appear systematically in the article dictionary. Generally, elaborating a dictionary requires a theoretical lexicograpical basis which, itself, requires a theoretical lexicological basis. |
|---|---|
| ISSN: |
1112-4393 |
عناصر مشابهة
-
مكانة التعريف المصطلحى ضمن بنية النص القاموسى : تعريف المشتركات اللفظية ذات المعانى الاصطلاحية
بواسطة: جميعي، عبدالنور منشور: (2014) -
النص القاموسى بين الوحدة والتنوع
بواسطة: الجميل، فتحي منشور: (2014) -
المقاربة الآنية والمقاربة الزمانية وأثرهما فى بنية النص القاموسى : تطبيق على قاموس لاروس اللغة الفرنسية لكسيس
بواسطة: هيبة، سميرة منشور: (2014) -
النص القاموسى بين القاموس العام والقاموس الأسمائى : دراسة مقارنية
بواسطة: دحماني، زكية السائح منشور: (2014) -
Informations Orthographiques et Structure de L'article dans les Dictionnaires Monolingues Francais
بواسطة: Martinez, Camille منشور: (2014)
