| المستخلص: |
في المحور الأول للدراسة تم الوقوف على واقع الأبعاد الاقتصادية في استراتيجية علاقة الصين بالدول الأفريقية للفترة بين 2000م وحتى 2015م وذلك باتباع المنهج الوصفي التحليلي من خلال الوقوف على حجم ونوعية الاستثمارات الصينية في القارة الأفريقية ومردود تلك الاستثمارات وما ارتبط بها من علاقات تبادلية، على اقتصاديات الدول الأفريقية. وقد توصلت الدراسة إلى أن الاستثمارات الصينية استثمارات مباشرة أثرت على طبيعة وحجم التبادل بين الطرفين، والذي كان في الغالب لصالح كفة الميزان التجاري الصيني. كما أكدت الدراسة بأن الاستثمارات الصينية في القارة تزايدت بصورة كبيرة في الفترة بين 2000م إلى 2013م، ولكنها شهدت شيء من التراجع في الفترة من 2014 إلى 2015 وعزت الدراسة ذلك لتباطؤ الاقتصاد الصيني وعدم الاستقرار الذي طال عدد من المناطق في القارة الإفريقية إضافة للضغوط الاقتصادية الغريبة، من ما أدى ذلك إلى تراجع الاستثمارات والتبادل مع دول القارة الأفريقية بصورة إجمالية. كما أفادت الدراسة بأن طبيعة الاستثمارات الصينية تركزت بصورة كبيرة في مجال الموارد الطبيعية والطاقة، وقد انعكس ذلك بصورة متفاوتة على مؤاشرات الأداء الاقتصادي لدول القارة (مؤشر معدل الفقر، الناتج المحلي والنمو، إضافة للميزان التجاري). أما في المحور الثاني للدراسة تم تناول الأبعاد الاستراتيجية في علاقة روسيا بالشرق الأوسط وإفريقيا للفترة بين عام 2000م وحتى عام 2015م، وذلك باتباع المنهج الوصفي التحليلي من خلال استعراض الاستراتيجية الروسية في الجانب العسكري والأمني والجانب الاقتصادي ومن ثم الوقوف على حجم ونوعية الصادرات العسكرية الروسية لدول الشرق الأوسط والدول الإفريقية كذلك الوقوف على حجم التبادل التجارى السلعى بين روسيا والدول العربية والدول الافريقية وقد توصلت الدراسة إلى أن صادرات روسيا من الأسلحة عالميا وإلى الدول العربية والإفريقية تزايدت بصورة كبيرة كما ونوعا وهذا يدعم توجهات الاستراتيجية الأمنية الروسية التي أفرزتها الظروف المحيطة بروسيا نفسها، والأوضاع التي جاءت نتاجا لتحديات النظام العالمي بقيادة الولايات المتحدة والصراعات التي طالت المنطقة العربية والإفريقية، كما أكدت الدراسة بأن الاستراتيجية العسكرية والأمنية الروسية كانت مساندة لدورها الاقتصادي في المنطقة ورغم تواضعه إلا أن حجم التبادل التجاري شهد تزايدا كبيرا مع الدول العربية والإفريقية ولكن ما يلاحظ أن طبيعة الصادرات الروسية تركزت في مدخلات الإنتاج واستيراد السلع، وفي نفس الوقت كان توجه الاستثمارات الروسية في إفريقيا نحو مشاريع حيوية (قطاع الطاقة والمعادن والمجمعات الصناعية). في الختام أوصت الدراسة بعدة توصيات تركزت حول ضرورة أخذ الاستثمارات الأجنبية بكثير من الدراسات والتحليل وبشيء من الرقابة والمتابعة، وعلى الدول الإفريقية إعادة تقييم تحالفاتها وكياناتها الاقتصادية الإقليمية تفاديا للتضاربات وعدم التنسيق في سياساتها الاستثمارية لاسيما عند التعامل مع الاستثمارات الأجنبية، مع الأخذ في الاعتبار أولويات كل دولة حتى تكون الفائدة أشمل لكل دول القارة. كما أوصت الدراسة بضرورة أن تأخذ الدول العربية والإفريقية التمدد العسكري الروسي في المنطقة بمزيد من الحذر والاهتمام بدراسته لاستجلاء مراميه وأبعاده، وعلى أن تأخذ دول المنطقة لاسيما الدول الإفريقية التبادل التجاري مع روسيا وما يترتب من استثمارات في مجالات حيوية بالدراسة المتأنية.
On the first approach the study addressed the strategic dimensions in the Russia relationship with Middle East &African countries, for the period between (2000-2015) .The Study followed the descriptive &analytical approach, through reviewing the military, security & economic side of Russian Strategy .Accordingly the study focused on the volume and type of Russian military exports to the Middle east and African countries as well as the volume of commodity exchange. The study found that the Russian’s weapons exports to the Arab-Afro countries increased dramatically quantitatively & qualitatively. This support the orientation of Russian security strategy ,which have been created by the surrounding conditions & the challenges of the world order led by the USA& the conflicts in Africa and the Middle east .The study also confirmed that the Russian military and security strategy was support its role in the region . Although the Russian economic role in the region is limited, however the volume of exchange has significant increase. It has been noticed that the nature of Russian exports were concentrated in the inputs and import of goods , but at the same time its investments in Africa directed toward vital projects (energy ,minerals and industrial complexes ). Finally the study recommended that, the Arab &African countries should deal with Russian military extension with more concern & studies & understanding to its orientation .Also the African countries should deal with Russian investments seriously and with more studies. For the second approach of the study focused on the reality of the economic dimensions of China strategic relationship with African countries during the period between (2000-2015). The Study adopted the descriptive analytical method by standing on the volume and the type of Chinese investments in the African continent. The study focused on the returns of these investment and the related exchange relations, on the economies of the African countries .And it found that the Chinese investments in Africa are direct investments that influenced the size and nature of the exchange between the two parties, which has been in favor of China’s balance of trade .the study confirmed the increase of Chinese investments in the continent during the period (2000-2013) but these investments began to decline thereafter .the study attributed this decline to the slowdown of China economy, instability in different African countries ,in addition to the economic pressures exerted by western countries .All this has led to the decline in investments & exchange with the countries of the continent in general. In addition the study has reported that Chinese investments were concentrated in the field of natural resources and energy, which led to uneven impact on the economic indicators of the continent countries (poverty rates, GDP, growth rate & balance of trade). In conclusion the study recommended that Chinese investments in Africa should be taken with more studies and analysis & with some additional control, monitoring and evaluation. Also African countries should re-evaluate their regional economic alliances and entities to avoid contradiction & lack of coordination in their investments policies, especially when dealing with foreign investments Finally the study recommended that, the Arab &African countries should deal with Russian military extension with more concern & studies & understanding to its orientation .Also the African countries should deal with Russian investments seriously and with more studies.
|
