ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







بلاغة الرؤية السردية في رواية الأمير لواسيني الأعرج

العنوان المترجم: Eloquence of the Narrative Vision in the Novel of Alamir Waciny Laredj
المصدر: اللغة العربية
الناشر: المجلس الأعلى للغة العربية
المؤلف الرئيسي: مرابطي، صليحة (مؤلف)
المجلد/العدد: ع36
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الصفحات: 163 - 178
DOI: 10.12816/0040152
ISSN: 1112-3575
رقم MD: 813346
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

38

حفظ في:
المستخلص: هدف البحث إلى التعرف على بلاغة الرؤية السردية في رواية الأمير لواسيني الأعرج. اشتمل البحث على ثلاثة محاور رئيسة. المحور الأول تحدث عن بلاغة السمات السردية، وذلك من خلال الرواية الجزائرية الجديدة " تجربة واسيني الأعرج". وتناول المحور الثانى مفهوم التوازى في النص الأدبي، فهى نسق التقريب والمقابلة بين محتويين أو سردين بهدف البرهنة على تشابههما أو اختلافهما ويتم التشديد على تطابق أو تعارض الطرفين بواسطة معاودات تركيبية أو إيقاعية. وقدم المحور الثالث رؤية التوازى في السرد، وذلك من خلال ثلاث مطالب، وهما: المطلب الأول: توازيات الحبكة، والمطلب الثانى: والسارد وتوازيات الحبكة في رواية الأمير، والمطلب الثالث: توازيات الصيغة في رواية الأمير. واختتم البحث بالإشارة إلى أن السرد التاريخي تأسس في الرواية بصفة الوثيقة أو الرسالة أو النص التاريخى المتنوع. ولعل احتفاظ الرواية ببعض النصوص والوثائق باللغة الفرنسية يدل بدوره على التأكيد لي توثيقية السرد. ويعتبر إطلاع القارئ على هذه الخلفية المعرفية التاريخية شرطا ًأساسيا ًللاستمتاع بحالة التوازى الصيغية المبنية على تناوب المقاطع المأخوذة من هذه النصوص، وبين خطابات السارد المتخيلة، وتتحقق بذلك حالة التوازى الكبرى التي هي عماد البلاغة السردية بين الصورة التي يقدمها التاريخ عن شخصية الأمير عبد القادر، وصورته في هذا الصوغ التخييلي الجديد لها داخل الرواية وتتأسس حالة من التوازن بين النص ومبدعه وقارئه، حيث يلمس القارئ جمالية هذا النص وصوغه البلاغي عبر تقابل الرؤى وانسجام الأصوات وحوار الأفكار والمواقف وتأطيرها بتقنية التوازى بمختلف أشكاله الحبكية والصيغية. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018

ISSN: 1112-3575