المصطلح البلاغى : عرض ومقارنة وتفسير
| المصدر: | مؤتمر الأدب العربي والآداب العالمية بين التأثير والتأثر |
|---|---|
| الناشر: | كلية الآداب والعلوم الانسانية سايس بفاس |
| المؤلف الرئيسي: | بشير، طلال الطاهر قطبي (مؤلف) |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
المغرب |
| التاريخ الميلادي: |
2011
|
| مكان انعقاد المؤتمر: | فاس |
| الهيئة المسؤولة: | جامعة سيدى محمد بن عبدالله - كلية الاداب والعلوم الانسانية سايس - مختبر اللغة والتواصل وتقنيات التعبير |
| الصفحات: | 199 - 208 |
| رقم MD: | 814575 |
| نوع المحتوى: | بحوث المؤتمرات |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
73
| المستخلص: |
هذه الدراسة ستناقش قضية التأثير والتأثر في البلاغة العربية، عليه فإننا سنتعرض لبعض المفاهيم المتعلقة بصناعة الشعر وعلاقة الشعر بالصورة، وذلك يقودنا إلى التركيز على مصطلحات الصورة الشعرية وما يتعلق بها في القديم والحديث، ومن أهم النتائج بدأ الغرب اليوم يتجه نحو ترجمة الأدب العربي إلى لغته التي يفهمها. كما فعل بالأمس، بل أكثر من ذلك بدأنا نلمس أن الغرب والعديد من دور النشر الغربية أصبحت تتسابق نحو ترجمة روايات عربية إلى اللغات الغربية والإنجليزية، حيث أخذ يفهم أن المستقبل سيكون للأدب العربي، مثلما كانت الفترة السابقة فترة تميز فيها الأدب الانجلو سكسوني. فعلى الأدب العربي أن يفيد من ذلك، وأوصي أقسام اللغة العربية بكليات الآداب وكليات اللغة العربية بالاهتمام باللغة الألمانية واستكشاف مدى الأثر الذي أحدثته البلاغة العربية، بل المؤلفات الإسلامية والنحوية في النقد والأدب الألماني. |
|---|
عناصر مشابهة
-
الصوت والضوء : قراءة فى نشأة وتطور المسطلح البلاغى القديم
بواسطة: بشير، طلال الطاهر قطبي منشور: (2010) -
المصطلح النقدي القديم : دراسة وتقييم
بواسطة: بشير، طلال الطاهر قطبي منشور: (2009) -
المصطلح النقدي والبلاغي : تجربة منهج
بواسطة: سلاوي، رشيد منشور: (2013) -
إشكالية المصطلح البلاغي
بواسطة: عتيق، عمر عبدالهادى منشور: (2004) -
إشكالية المصطلح البلاغي في التراث العربي
بواسطة: عويقب، فتيحة منشور: (2017)
