الأدب العالمى : المفهوم والحدود موضوعاتيا وجماليا
| المصدر: | أعمال الندوة الدولية: الدرس المقارني وتحاور الآداب |
|---|---|
| الناشر: | كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية والجمعية التونسية للادب المقارن |
| المؤلف الرئيسي: | الكنز، نظيرة (مؤلف) |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
تونس |
| التاريخ الميلادي: |
2016
|
| مكان انعقاد المؤتمر: | تونس |
| الهيئة المسؤولة: | كلية الاداب والعلوم الاجتماعية - الجمعية التونسية للأدب المقارن " جمام " و المجمع العلمى التونسى للعلوم والآداب والفنون " بيت الحكمة " |
| الصفحات: | 103 - 123 |
| رقم MD: | 814791 |
| نوع المحتوى: | بحوث المؤتمرات |
| قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
94
| المستخلص: |
يحتاج هذا الحقل المعرفي إلى توسيع دائرة الاهتمام، وتحديد موضوعاته وأشكاله وأهم الاتجاهات والتيارات والأجناس الأدبية العالمية وتحليل أسسها وبيان مختلف العوامل المؤثرة في حركيتها، "ويتبين من أغلب الطروحات، بان رؤية الأدب للعالم، كانت رؤية اختزالية، وظلت كذلك لأن اختيار الأعمال الكبرى في تاريخ الأدب العالمي، بقي حبيس أدب القيمة، وهو أدب يشدد على التأويل الانتقائي، الذي يتجاهل أدب الثقافات الأخرى، حيث لا يتم اعتباره عند الاقتضاء، إلا في حدود اندماجه في الثقافة المهيمنة.." ( ) ونود أن نشير إلى نقطتين جوهريتين يمكن من خلالها تفعيل هذا الميدان عربيا وهما: - تعليم اللغات وتعلمها: وهي الوسيلة الوحيدة لضمان قراءة النصوص ووضعها في سياقها العالمي. - الاهتمام بالترجمة: ويرتبط بما سبق ذكره شرط أن تترجم النصوص بوعي ووفقا لروح العصر. وعليه يمكن القول أن هذا الميدان بكر يحتاج من الباحثين العرب الخوض فيه وإعادة النظر في مباحثه وموضوعاته وتوسيع تطبيقاته ولفت النظر الباحثين الشباب إلى مثل هذه الدراسات العالمية التى تكشف عن عيون الأدب العربي التي ظلت مغيبة عالميا نتيجة هيمنة المركزية الأورو أمريكية |
|---|
عناصر مشابهة
-
الدرس المقارن والتحولات المعرفية الجديدة
بواسطة: الكنز، نظيرة منشور: (2015) -
شهر زاد في الرواية الأجنبية : قراءة في رحلة الاسطورة وتتطور الرواية الغربية
بواسطة: الكنز، نظيرة منشور: (2008) -
الأدب العالمي : المصطلح والمفهوم
بواسطة: عبدالمطلب، فؤاد منشور: (2014) -
نوافذ على الأدب والثقافة فى العالم
بواسطة: الرفاعي، منير منشور: (2019) -
جمع في صيغة مفرد أم مفرد في صيغة جمع ؟ : قراءة في في رواية الدراويش يعودون إلى المنفي : لإبراهيم الدرغوثي
بواسطة: الكنز، نظيرة منشور: (2002)
