المستخلص: |
أهم قضية تواجه الدارس المعاصر للنص القرآني، فتؤثر في نتائجه وتجعلها غير مستقيمة، خلط النص القرآني بالقراءات القرآنية سواء المشهورة منها أو الشاذة، فضلاً عن المستويات اللغوية الأخرى التي مزجت في الدراسات النحوية واللغوية في الموروث العربي كلهجات العرب وكلامهم من شعر ونثر مما أدى إلى نتائج أضرّت بفهم النص القرآني وتفسيره وتحليله الأسلوبي.
The most important issue faces the contemporary researcher in Quranic text, which affects the results and makes these results incorrect is the mixture between the Quranic text and the Quranic readings, whether the famous or the irregular ones. In addition to that, the other the linguistic levels which mixed the grammatical and linguistic studies with the Arabic heritage, such as the Arabic dialects and speech. For example: their poetry and prose. These incorrect results violated the understanding of the Quranic text, its explication, and its stylistic analysis.
|