ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > تقييم سوق الإيجار التمويلي في...>الوصف

تقييم سوق الإيجار التمويلي في الجزائر للفترة 2007 - 2013

العنوان المترجم: An Evaluation of the Financial Lease Market in Algeria for the Period 2007-2013
المصدر: مجلة البشائر الاقتصادية
الناشر: جامعة طاهري محمد، بشار - كلية العلوم الاقتصادية والعلوم التجارية وعلوم التسيير
المؤلف الرئيسي: بودالي، مخطار (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Bodali, Mokhtar
المجلد/العدد: مج2, ع3
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: مارس
الصفحات: 113 - 127
DOI: 10.33704/1748-002-003-008
ISSN: 2437-0932
رقم MD: 816548
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink
مواضيع:
الإيجار التمويلي | المنتجات المالية | الجزائر
كلمات المؤلف المفتاحية:
الإيجار التمويلي | تقييم | المنتج المالي | العرض | الطلب
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

12

حفظ في:
المستخلص: يهدف هذا المقال إلى إبراز المكانة التي يحتلها سوق الإيجار التمويلي في الجزائر. بعد مرور أكثر من 15 سنة من ظهور الإيجار التمويلي في الجزائر، سار أداة تمويل مكملة للمؤسسات والاقتصاد الوطني ككل.
إن الإيجار التمويلي يواصل تطوره في الجزائر، في نهاية سنة 2013، قدرت نسبة التطور السنوي ب19% حيث بلغ 44 مليار دج مقابل 37 مليار دج في سنة 2012. وبهذا قد سجل الإيجار التمويلي تطورا كبيرا وملحوظا، إلا أنه في أعين
الخبراء يبقى ضعيفا.
سوق لا بمثل سوى 1% من الالتزامات المالية الإجمالية وهذا راجع إلي ضعف العرض مقارنة مع الطلب على هذا المنتج وانطلاقا مما سبق، ستحاول هذه الورقة البحثية تسليط الضوء على مكانة سوق الإيجار التمويلي في الجزائر وتصنيفه من طرف الشكة المالية الدولية وكذا الصعوبات التي تواجهه مؤثرة سلبا على الطلب على هذا المنتج المالي، كالمعوقات التنظيمية والزيادة في الهامش الصافي (تكلفة الإيجار) نظرا لضعف المنافسة بين شركات الإيجار التمويلي، إضافة إلى وجود سوق سندي غير فعال لا يوفر التمويل اللازم لضمان نموها.

Cette dissertation vise à démontrer de façon précise la place occupée par le marché du leasing en Algérie. Introduit en Algérie il y a plus de 15 ans, le leasing est devenu aujourd’hui comme un outil complémentaire de financement des entreprises et de l’économie nationale. Le financement par le leasing poursuit, en effet, son développement en Algérie. A fin 2013, les engagements globaux des sociétés de crédit-bail ont augmenté de 19% à 44 milliards de dinars, contre 37 milliards de dinars en 2012. Une expansion appréciable et remarquable, qui reste toutefois faible aux yeux des experts,. Un marché qui ne représente que 1% des engagements financiers de la place en raison de la faiblesse de l’offre, qui est en deçà de la demande potentielle sur ce produit financier.

Sur la base de ce qui précède, le présent papier se propose d’essayer de mettre la lumière sur la situation du marché du leasing en Algérie et son classement par la société financière internationale (SFI) ainsi que les difficultés actuelles de cette activité qui réduisent la demande sur ce produit financier, tels que l’obstacle réglementaire, l’augmentation de la marge nette (le cout de loyer) en raison d’un manque de concurrence entre les sociétés de leasing, et l’existence d’un marché obligataire inefficace ne permettant pas aux sociétés de leasing de financer leur croissance.

This article aims to highlight the position occupied by the financial leasing market in Algeria. Following more than 15 years since the emergence of financial leasing in Algeria, it has become a complementary financing tool for the national enterprises and economy as a whole.
Financial leasing continues its development in Algeria. In mid-2013 the annual development rate was 19% as it reached 44 billion Algerian Dinars, as compared to 47 billion in 2012. As such, financial leasing recorded a major and notable growth development, although in the view of experts, it remains weak.
It is a market that does not equal 1% of the total financial commitments and that is due to the weakness of the supply compared to the demand for this product. Based on the aforementioned, this research paper will attempt to shed light upon the position of financial leasing in Algeria and its classification by the international finance company. Just as we will attempt to shed light upon the difficulties it faces, negatively impacting the demand for this financial product; like regulatory impediments and the increase in the net-margin (cost of leasing), in view of the weakness of competition among the financial leasing companies, in addition to the existence of an ineffective bonds market which does not meet the required funding to ensure its growth.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.
ISSN: 2437-0932

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.