العنوان المترجم: |
The Role of Legal Security in Supporting Investment Projects in Algeria |
---|---|
المصدر: | مجلة البشائر الاقتصادية |
الناشر: | جامعة طاهري محمد، بشار - كلية العلوم الاقتصادية والعلوم التجارية وعلوم التسيير |
المؤلف الرئيسي: | العلوي، فاطمة (مؤلف) |
المجلد/العدد: | مج2, ع4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الشهر: | أبريل |
الصفحات: | 146 - 156 |
DOI: |
10.33704/1748-002-004-009 |
ISSN: |
2437-0932 |
رقم MD: | 816618 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EcoLink |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الأمن القانوني | المشاريع الاستثمارية | المعوقات القانونية | تطوير الاستثمار | دعم الاستثمار
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
الأمن القانوني أو ما يعبر عنه أيضا بالاستمرار القانوني يوحي لنا بإهمال المشرع الجزائري تكريس هذا المبدأ في مجال الاستثمار، بسبب تكثيف إصدار التشريعات المنظمة لهذا المجال (تضخم التشريعات)، لكن بالنظر للمشاريع الاستثمارية الق تمثل مجال أكثر حيوية وديناميكية فإن استقرار وجمود القوانين سيعرقل من فعالية ومردودية هذه المشاريع إن لم يعدمها، لهذا كان الهدف من موضوع البحث دراسة الأمن القانوني بالنظر إل غايته لأن المفهوم السطحي يفترض استقرار القوانين وعدم تعديلها باستمرار. اعتمدت في موضوع البحث المنهج الوصفي التحليلي فهو الأنسب لعرض المفاهيم ومطابقتها مع الواقع العملي، وفي بحثي عن دور الأمن القانوني في دعم المشاريع الاستثمارية حرصت بأن أبدأ: بعرض مفهوم الأمن القانوني وتبيان أهميته في المشاريع الاستثمارية ، ثم تطرقت إلى المعوقات القانونية التي تضمنتها القوانين السابقة و أدرجت في الأخير تشريع الاستثمار في الجزائر لسنة 2015، الذي اعتبر استجابة لانشغالات المستثمرين وواضعا حدا لكل المعوقات التي يصادفونها، و قد توصلت في الأخير أن المشرع الجزائري اكتسب خبرة لا يستهان يا في مجال تنظيم الاستثمار، و الخطر ليس في تعدد القوانين وتضخمها لأن اللاحقة تلغي السابقة وإنما الخطر في جمود القوانين وعدم استجابتها وتفاعلها مع انشغالات المستثمرين. La sécurité juridique ou est exprimé aussi légal stabilité, nous suggère de négliger le principe par le législateur algérien dans le domaine de l'investissement, en raison de l'intensification des textes législatifs .Mais compte tenu des projets d'investissement, qui représente ce domaine le plus vibrant et le plus dynamique, la stabilité et la rigidité des lois vont entraver l'efficacité et la rentabilité de ces projets ou les condamnés, le but du thème de recherche: Le rôle de la sécurité juridique à l'appui de projets d'investissement en Algérie ,étant donné que ce thème est de plus grande importance ,comme la réflexion artificielle suppose que les lois sont rigide, par ailleurs, les projet de 1’ investissement sont connus par leur développement et mutation, c’ est pour ce la les lois y afférent doivent être souples et adaptable Nous avons adopté une approche descriptive et analytique pour afficher des concepts et leur conformité avec la pratique, ainsi le rôle de la sécurité juridique dans le soutien des projets d'investissement. Nous avons tout d’abord commencé par : la définition du concept de sécurité juridique et de démontrer son importance dans les projets d'investissement, et ensuite nous avons abordé les obstacles juridiques existants aux anciennes lois, et puis la législation finale d'investissement en Algérie en 2015 , qui a été considéré comme une réponse aux préoccupations des investisseurs et de mettre fin à tous les obstacles qu'ils rencontrent, arrivant enfin par l’atteinte du législateur algérien a une expérience lui permettant de gagner un champs considérable dans le domaine d’organisation des investissements , ainsi le danger n’est pas dans la multiplicité des lois et leurs amplification parce que les nouvelles lois abrogent les précédentes, mais le danger est dans la rigidité des lois et l'absence de réponse aux exigences des investisseurs dans le moment opportun. Legal security or what is also expressed by legal continuity suggests that the Algerian legislator neglects to enshrine this principle in the field of investment because of the intensification of legislation regulating this area (enlargement of legislations). However, given the investment projects that represent a more lively and more dynamic field, the rigidity of the laws will impede the effectiveness and efficiency of such projects if they are not implemented, so the objective of the study was to study legal security in view of its purpose because the superficial concept assumes the stability of laws and their non-modification constantly. In my research topic I have adopted the descriptive and analytical approach because it is most appropriate to present the concepts and their compatibility with practical reality. In my research about the role of legal security in support of the investment projects, I was keen to start by presenting the concept of legal security and showing its importance in the investment projects. Then I touched on the legal obstacles mentioned in the previous laws. At last, I included Algeria's Investment Legislation of 2015, which was considered a response to the concerns of investors and put an end to all obstacles which they faced, finally I came to the conclusion that the Algerian legislator had acquired considerable experience in the regulation of investment, And the danger is not in the multiplicity of laws and in its enlargement because the subsequent overrides the preceding, but the danger is in the rigidity of the laws and the lack of its response and interaction with the concerns of investors. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018. |
---|---|
ISSN: |
2437-0932 |