ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الإحالة ودورها في تماسك النص: رواية التبر للكوني نموذجاً

العنوان المترجم: Reference and Its Role in Text Coherence: "Al-Tabar" Novel for Al-Kawni as A Model
المصدر: مجلة البحث العلمي في الآداب
الناشر: جامعة عين شمس - كلية البنات للآداب والعلوم والتربية
المؤلف الرئيسي: حسن، سالم علي (مؤلف)
مؤلفين آخرين: الزهار، حسني عبدالحكيم (مشرف) , صابر، صباح (مشرف)
المجلد/العدد: ع16, ج5
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2015
الصفحات: 15 - 32
DOI: 10.21608/JSSA.2015.13231
ISSN: 2356-8321
رقم MD: 817404
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

99

حفظ في:
المستخلص: لا شك أن التماسك النصي من أحدث النظريات التي طرحها الدرس اللساني في الوقت المعاصر، ومن اللغو أن أنشد في هذه الدراسة فاعلية وقوة أدوات التماسك النصي في نص كــ "رواية التبر" قد حاز قدرا مرموقا من النقاد ورواد الأدب عربا وعجما، وإنما مقصدي من الدراسة أن أقف على الكيفية والطريقة التي وظف بها الكوني هذه الأدوات. وقد وقع اختياري لأداة واحدة من أدوات التماسك النصي، وهي الإحالة؛ إذ لا تسمح طبيعة هذه الدراسة الموجزة باستغراق كل أدوات التماسك النصي في الرواية موضوع الدراسة. وقد اتبعت في هذه الدراسة المنهج الوصفي التحليلي، مسترشدا بدلالة الإحصاء الشامل للبنية الإحالية في الرواية.
وقد وضعت خطة للدراسة جاءت في مقدمة وتمهيد ودراسة تطبيقية فخاتمة تضم أهم نتائج البحث فقائمة للمصادر والمراجع
- التمهيد: تناولت فيه تعريفا موجزا بالكوني ورواية "التبر" واستعراضا موجزا لمفهوم النص، ونحو النص.
- الدراسة التطبيقية: الإحالة ودورها في تماسك رواية التبر، وفيه:
* أولا: الإحالة الضميرية
* ثانيا: الإحالة الإشارية
* ثالثا: الإحالة الموصولية
* ملاحظات وإحصاءات.
والله من وراء القصد وهو حسبي ونعم الوكيل...

There is no doubt that textual cohesion is one of the latest theories put forward by the linguistic lesson in modern times. It is of no use that I discuss in this study the effectiveness and strength of the instruments of textual cohesion in a text such as the novel Al Tibr (Gold Dust) that has gained a great number of critics and pioneers of literature in both Arabs and non-Arabs. My only intention from this study is to know how al Koni has used these tools? I have selected only one of the tools for textual cohesion and that is the reference. The nature of this brief study does not allow to include all the tools of textual cohesion in the novel under study. In this study, I followed the descriptive analytical approach, guided by the significance of the comprehensive statistics of the reference structure in the novel.
I have developed a plan for the study that came in the introduction, preface and an applied study then reached the conclusion which includes the most important results of the study and a list of sources and references.
- Preface: I have dealt with a brief introduction of al Koni and the novel "Al Tibr" (Gold Dust) and a brief review of the concept of the text, and towards the text.
- Applied study: Reference and its role in the cohesion of the novel al Tibr, which includes:
* First: Conscientious reference.
* Second: indicative reference.
* Third: connected reference.
* Notes and statistics.
Allah knows the intent and Allah is my suffice.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

ISSN: 2356-8321