| المستخلص: |
هدف البحث الى الكشف عن التنجيم والمنجمون في عصر الإمارة الأموية بالأندلس. وأطلق على التنجيم العديد من المصطلحات منها النجامة والنيرج والتفلك. وأوضح مفهوم التنجيم عند العرب على انه صناعة الأخبار بالحوادث من خلال النظر في الكواكب والحوادث العلوية. وأبرز أصناف المنجمين كالمنجمون القائلون بالدلالات النجومية. وقوم من العامة استنبطوا لاستخراج الغيب وتبين من خلال هذا البحث أن من يشتغل بعلم النجوم ومراقبة سيرها يطلق عليهم بالمتنجم. وبين البحث انه في أحيانا أخرى يطلق عليهم علماء الهيئة وأطلق على التنجيم العديد من المصطلحات منها النجامة وكذلك تركزت مهمة العاملين بالتنجيم من الرومان والإغريق والقدماء المصريين في مراقبة النجوم وإخبار الملوك بكل ظاهرة غريبة وغير عادية. وتوصلت نتائج البحث الى أنه منذ عهد الأمير الحكم بن عبد الرحمن اختلف الأمر حتى اهتم أغلب هؤلاء الأمراء بعلم الهيئة والتنجيم، واتساع نطاق التنجيم من لشخص الأمير إلى التنجيم بما سوف يحرزه الأمير من انتصارات مثلما حدث مع المنجم مروان بن غزوان. كما أشارت النتائج إلى ان التنجيم كان وظيفة يتقاضى عليها أجرا مثلما ذكر ابن حيان في أثناء حديثه عن المنجم عباس بن فرناس.كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018
The research aim is to uncover occult and astrologers in the Umayyad era in Andalusia. Astrology was called many terms, such as Nagama , Nirj and Al Tafalouk 0.3. It explained the concept of astrology to Arabs as the news industry of accidents by looking at the planets and upper events. The most prominent types of astrologers are astrologers who say with star connotations. In addition, the commoner were drawn to extract the unseen and show through this research that those who work with the stars science and control the stars path called the Astrologer. The research in other cases they are called the Stars Authority scientists and astrology has many terms including the Nagama also the Romans, Greeks, and ancient Egyptians workers task focused on control of stars and telling the kings every strange and unusual phenomenon. The research results found that since the era of Prince Sultan bin Abdul Rahman, it differed until most of these princes took care of the stars and astrology science. The astrology extent from the astrology of the prince himself, to which it will be achieved by the Prince of victories, as happened with the astrologer Marwan bin Ghazwan. The results also indicate that astrology was considered as a paid job, as Ibn Hayyan said in his talk about the fortune teller Abbas ibn Firnas.This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
|
