| المستخلص: |
البوارح مصطلح قديم يطلق على الرياح الشمالية الجافة التي تهب في فصل الصيف على الجزيرة العربية، وقد تحدثت عنها المصادر اللغوية والجغرافية في التراث العرني القديم، وفي الدراسات الأجنبية يطلق عليها رياح الشمال (shamal)، وقد أجريت هذه الدراسة على الآثار البيئية لهذه الرياح عند هبوبها على المملكة العربية السعودية، واستخدم في الدراسة بيانات مناخية ل 18 محطة مناخية موزعة على جميع جهات المملكة العربية السعودية، وتابعه للرئاسة العامة للأرصاد وحماية البيئة للفترة من عام 1985 2010 م، وقد أظهرت نتائج الدراسة أن للرياح البوارح تأثيرا واضحا على الرطوبة النسبية في أغلب محطات الدراسة حيث تجلب رباح البوارح الجفاف لمعظم المحطات وخاصه المحطات الساحلية؛ حيث تنخفض فيها معدلات الرطوبة النسبية بشكل كبير أثناء هبوب هذه الرياح، أما تأثير ربا ح البوارح على درجات الحرارة فهو محدود. وكشفت الدراسة بأن ظاهرتي الانسياق الرملي، والغبار هما أخطر الآثار البيئية الطبيعية الناتجة عن هبوب رياح البوارح على منطقة الدراسة، وتكون المنطقة الشرقية والشمالية أكثر جهات المملكة العربية السعودية تأثرا بهما، بسبب زيادة تكرار وسرعة رياح البوارح الشمالية والشمالية الغربية، ولطبيعة جغرافية أرضيهما، وينتج عن هذه الآثار الطبيعية عدد من الآثار البشرية السلبية منها تأثيرها على صحة الإنسان، وعلى التجمعات السكانية، وعلى وسائل النقل المختلفة، وعلى قطاعي السياحة والزراعة.
Bawareh is an old term given to the dry northern wind which is blown in the summer in the Arab peninsula. The linguistic and geographical sources mentioned it in the old Arab tradition. In the foreign studies, it is called Shamal. This study was made to examine the environmental effects of this wind when it is blown on the kingdom of Saudi Arabia. The study used the climatic data for 18 climatic stations distributed on all directions of the kingdom and follows the general authority for metrology and environment protection for the period 1985-2010. The results showed that Bawareh wind has a great effect on the relative humidity in most of the studied stations where it brings drought for most of the stations, especially the coastal stations, but the rates of the relative humidity is greatly decreased during the blown wind. As to the effect of Bawareh on the temperature it is limited. The study discovered that the two phenomena: the sand driftage and the dust are the most dangerous natural environmental effects resulting from the blown wind of Bawareh on the studies region. The eastern and northern areas are the most affected areas of Bawareh wind in the kingdom due to the increased repetitions, the quickness of the northern and the western northern winds and for the geographical nature of their lands. These natural effects resulted in a number of negative human effects including its effect on the health of the man, the population assembly, and different means of transport and on tourism and agricultural sectors.
|
