ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







أثر عدم نزاهة الممارسات التجارية على مصالح المستهلك

العنوان المترجم: The Impact of The Non Integrity of Commercial Practices on Consumer Interests
المصدر: مجلة الاجتهاد القضائي
الناشر: جامعة محمد خيضر بسكرة - كلية الحقوق والعلوم السياسية - مخبر أثر الاجتهاد القضائي على حركة التشريع
المؤلف الرئيسي: زوبة، سميرة (مؤلف)
المجلد/العدد: ع14
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: أبريل
الصفحات: 85 - 100
DOI: 10.37136/0515-000-014-005
ISSN: 1112-8615
رقم MD: 821287
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
العلامه | اشكال التقليد | الاعلان المضلل | حماية المستهلك
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

41

حفظ في:
المستخلص: يفترض في المستهلك عند تعاقده، أو عند استعماله للمنتوج أن يكون عالما بالفوائد التي ستعود عليه، وبالمخاطر التي يتوجب عليه أن يتوخاها. لكن هذه المعرفة أصبحت محدودة في- ظل الغش و- التقليد الذي أصبح شائعا، وما يسببه من أضرار تلحق بالعلامة –أي المنتج-، والمستهلك، والاقتصاد. في يومنا هذا أصبح الإشهار ضروريا في الحياة الاقتصادية، ويفيد المستهلك من خلال إعلامه وإعطائه إمكانية المقارنة بين المنتوجات، بشرط أن لا يكون مضللا، بحيث سيؤثر على مصالحه. لهذا لابد من توفير حماية قانونية للمستهلك من خلال جزاءات ردعية.
إشكالية المداخلة: هل كفل المشرع الجزائري في قانون 04-02 حماية للمستهلك في مواجهة هذه الاعتداءات (عدم نزاهة الممارسات التجارية).؟
نجيب على هذه الإشكالية من خلال مبحثين: المبحث الأول: عدم نزاهة الممارسات التجارية من خلال تقليد العلامة أو المنتوج، أما المبحث الثاني: عدم نزاهة الممارسات من خلال الإشهار المضلل

Lorsque le consommateur consent à consommer ou à utiliser un produit donné , cela sous – entend généralement sa connaissance des bienfaits ou des bénéfices de ce produit , aussi bien que de ses risques et inconvénients. mais cette connaissance est limitée avec la multiplication des contrefaçons , et des imitations qui sont préjudiciables aux marques , c’est –à-dire aux producteurs , aux consommateurs et à l’économie dans son ensemble. Aujourd’hui, la publicité influence la vie quotidienne d’une part, et aide le consommateur de s’informer ,de comparer des produits et des services d’autre part. pour cela ,il est obligatoire que la publicité ne soit pas trompeuse. Le consommateur à droit à la protection de ses intérêts, donc sa protection juridique et l’application de sanctions dissuasives est nécessaire.

When contracting or using the product, the consumer should be aware of the benefits that will accrue to him, and of the risks that he should envisage. But this knowledge has become limited in — the shadow of fraud — and the tradition that has become common, and the damage it causes to the brand — that is, the producer —, the consumer, and the economy. Nowadays, advertising has become necessary in economic life and benefits consumers by informing them and giving them the possibility of comparing products, provided that it is not misleading so that it will affect their interests. Legal protection for consumers must be provided through dissuasive penalties.
The problem of intervention: Has the Algerian legislator, in Law 04-02, guaranteed consumer protection in the face of such attacks (lack of integrity of commercial practices)?
We answer this problem through two chapters: The first is the lack of integrity of trade practices through imitation of a brand or product, and the second is the lack of integrity of practices through misleading advertising.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.

ISSN: 1112-8615