ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > إلتزامات المتدخلين في العملية...>الوصف

إلتزامات المتدخلين في العملية الإستهلاكية ومدى فاعليتها في حماية المستهلك

العنوان المترجم: The Obligations of Persons Involved in Consumption Process and Their Effectiveness in Protecting Consumers
المصدر: مجلة الاجتهاد القضائي
الناشر: جامعة محمد خيضر بسكرة - كلية الحقوق والعلوم السياسية - مخبر أثر الاجتهاد القضائي على حركة التشريع
المؤلف الرئيسي: كيحل، كمال (مؤلف)
المجلد/العدد: ع14
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: أبريل
الصفحات: 533 - 544
DOI: 10.37136/0515-000-014-029
ISSN: 1112-8615
رقم MD: 821387
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
القوانين والتشريعات | القانون رقم 09 - 03 | الأنشطة التجارية | حماية المستهلك | الجزائر
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

15

حفظ في:
المستخلص: بالنظر إلى التطور المستمر لنشاط المتدخلين في عملية عرض المنتوجات للإستهلاك وما ترتب عليه من تعقيد في تركيبة المنتجات، وتنوعها المتزايد من منتجات طبيعية مركبة، ومنتوجات إلكترونية، وبرامج إلكترونية وأدوية ومكملات غذائية ومستحضرات التجميل،...إلخ. وبالموازاة لذلك تطورت سوق الخدمات عن طريق تطوير أساليب عرض الخدمات وتعقيدها في بعض الأحيان، وكذلك تعددت وتنوعت الخدمات المعروضة بأنواع لم تكن معروفة من قبل. كل هذه الاعتبارات أثرت بالسلب على مصلحة المستهلك بإحداث خلل كبير في التوازن بين هذا الأخير والمتدخل في عملية عرض المنتوجات للاستهلاك. كل هذا أثبت عدم فاعلية النصوص القانونية في حماية المستهلك في ضوء متغيرات السوق، مما أدى بالمشرع إلى تعديل قانون حماية المستهلك بموجب القانون رقم 09- 03 بأسلوب أكثر صرامة، محاولا إرجاع التوازن الذي تأثر بالمتغيرات السابقة.
وفي سبيل ذلك فرض المشرع عدة التزامات على المتدخل ورصد جزاءات على مخالفتها، سوف أبين من خلال هذه المداخلة الالتزامات التي نص عليها قانون حماية المستهلك وقمع الغش، ومدى فاعليتها في حماية المستهلك.


Vue le développement continu de l’activité des intervenants dans le processus de l’exposition des denrée alimentaires, la complication résultant de la composition des produits, sa variété comme produit naturel on synthétique, et des programmes électroniques et les compléments alimentaires et cosmétiques. En parallèle, le service du marché s’est développé grâce au développement des services et leur complication dans certains cas, en plus de la variété jamais connue des services exposés. Les considérations ont des répercussions négatives sur le consommateur en provoquant un déséquilibre entre lui et l’intervenant dans le processus de l’exposition des produits au consommateur. Ce ci prouve l’inefficacité des lois protégeant le consommateur ce qui a poussé le législateur à faire des amendements dans la loi de la protection du consommateur, vue la loi 09-03 d’ une manière très rigide dans le but de restituer cet équilibre affecté par des changements antérieurs. A cet effet, le législateur a imposé des obligations sur l’intervenant ainsi que des lois punitives. A travers mon intervention, je montrerai les obligations que la loi de la protection du consommateur et la répression de la fraude préconisée ainsi son efficacité dans la protection du consommateur.

In view of the continuous development of the activity of those involved in the process of presenting products for consumption and the consequent complexity of the composition of products, the increasing variety of natural composite products, electronic products, electronic programs, medicines, food supplements, cosmetics, etc, at the same time, the services market has evolved through the development of the methods of offering services and their complexity at times. The services also offered varied and diverse in types that were not previously known. All these considerations negatively affected the consumer's interest by creating a significant imbalance between the latter and the interference in the process of offering products for consumption. All this proved the ineffectiveness of the legal texts in consumer protection in the light of market variables, which led the legislator to amend the Consumer Protection Law under Law No. 09-03 in a more rigorous manner, trying to restore the balance that was affected by the previous variables.
To that end, the legislator imposed several obligations on the intervener and monitored sanctions for violations. I will explain through this intervention the obligations set out in the Consumer Protection and Fraud Suppression Act and their effectiveness in consumer protection.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.
ISSN: 1112-8615

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.