ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > صلاحيات رئيس المجلس الشعبي الب...>الوصف

صلاحيات رئيس المجلس الشعبي البلدي في التشريع الجزائري

العنوان المترجم: Powers of The President of The People's Municipal Assembly in Algerian Legislation
المصدر: مجلة القانون
الناشر: المركز الجامعي أحمد زبانة بغليزان - معهد العلوم القانونية والإدارية
المؤلف الرئيسي: دوبي، بونوة جمال (مؤلف)
المجلد/العدد: ع6
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: جوان
الصفحات: 7 - 17
DOI: 10.35779/1731-000-006-001
ISSN: 2170-0036
رقم MD: 823020
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
القوانين والتشريعات | المجالس الشعبية | الاختصاصات الدستورية | رئيس المجلس المحلى | الجزائر
كلمات المؤلف المفتاحية:
رئيس المجلس الشعبي البلدي | مداولات المجلس الشعبي البلدي | La commune | le president de l'Assemblee populaire munipale | les deliberations de l'Assemblee populaire municipale
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

11

حفظ في:
المستخلص: تمثل البلدية في الجزائر صورة من صور النظام الإداري اللامركزي الذي يقوم على فكرة اللامركزية في اتخاذ القرارات وتجسيد المشاريع الاقتصادية والاجتماعية والسياسية التي تقوم على فكرة الاستقلالية، إلا أن هذه الاستقلالية تبقى تحت رقابة الجهات الإدارية المركزية، فهذه الاستقلالية التي تتمتع بها البلدية هي استقلالية نسبية وليست مطلقة ويتمتع رئيس المجلس الشعبي البلدي طبقا لقانون البلدية رقم 11-10 بصلاحيات مزدوجة، صلاحيات بصفته ممثلا لإدارة البلدية وصلاحيات بصفته ممثلا للدولة، وفي حالة عجز رئيس البلدية عن تسيير شؤون ومصالح المواطنين بسبب الأزمات و العراقيل المحتملة يلزم على للوالي التدخل والحفاظ على مصالح الدولة والمواطنين.

la commune représenté en Algérie, une forme de système administratif décentralisé qui repose sur l'idée de la décentralisation dans la prise de décision et la réalisation de projets économiques, sociaux et politiques qui sont fondées sur l'idée d'autonomie, mais cette autonomie de rester sous le contrôle central des organes administratifs, cette autonomie dont jouit la municipalité est l'indépendance du rapport et non pas absolue et jouit d'un premier conseil municipal populaire conformément à la loi municipale n ° 11-10 pouvoirs doubles, les pouvoirs en sa qualité de représentant de l'administration municipale et les pouvoirs en sa qualité de représentant de l'Etat, dans le cas de l'incapacité du maire de conduire les affaires et les intérêts des citoyens en raison de la crise et les obstacles potentiels doivent être le wali d'intervenir et de préserver les intérêts de l'état et les citoyens.

The municipality in Algeria represents a form of a decentralised administrative system based on the idea of decentralisation in making the decision and the embodiment of economic, social and political projects, which is based on the idea of independence; however, this independence remains under the control of central administrative bodies. The autonomy enjoyed by the municipality is relative and not absolute. According to Municipal Law No. 11-10, the President of the People's Municipal Assembly has dual powers. He has powers as a representative of the municipal administration and power as a representative of the State. In case the mayor is unable to manage the affairs and interests of citizens due to possible crises and obstacles, the governor must intervene and preserve the interests of the state and citizens.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 2170-0036

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.